Jack the Giant Slayer
Adventure / Drama / Fantasy
Warner Bros. Pictures
ဒါရိုက္တာ - Bryan Singer
ထုတ္လုပ္သူ - Neal H. Moritz, David Dobkin, Bryan Singer, Patrick McCormick, Ori Marmur
ဇာတ္ညႊန္း - Darren Lemke, Christopher McQuarrie, Dan Studney
ဝတၳဳ - Darren Lemke, David Dobkin
သရုပ္ေဆာင္မ်ား - Nicholas Hoult, Eleanor Tomlinson, Stanley Tucci, Ian McShane, Bill Nighy, Ewan McGregorေ
ေခတ္မီထူးေထြဆန္းျပား ေမွာ္ဝင္နတ္သမီးပံုျပင္ထဲကေနရာတစ္ခုမွာ လူေယာက်္ားေတြ နဲ႔ လူ႔ဘီလူးႀကီးေတြဟာ အလြန္နီးကပ္စြာ ကာလရွည္ၾကာၿငိမ္းၿငိမ္းခ်မ္းခ်မ္း ေနထိုင္ခဲ့ၾကတာပါ။ ပိုင္းျခားထားတဲ့အရာတစ္ခုၾကားမွာ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ ေနႏိုင္ခဲ့ၾကတယ္။ အခု အဲဒီ ၿငိမ္းခ်မ္းမႈကို ၿခိမ္းေျခာက္ခံရၿပီ။ အမွတ္မထင္ျဖစ္ပ်က္သြားခဲ့တာပါ။ ဂ်က္ခ္(Nicolas Hoult) ဆိုတဲ့ ယာလုပ္သားေလးဟာ လူ႔ဘီလူးႀကီးေတြရဲ႕ ကမၻာဆီသြားရာလမ္း ဝင္လမ္းတံခါးမႀကီးကို မေတာ္တဆ ဖြင့္မိသြားတာကိုး။ အဲဒီမွာ ဒ႑ာရီထဲက မေက်မခ်မ္းႏိုင္ မၿပီးမစီးႏိုင္တဲ့ စစ္ပြဲတစ္ခုက ျပန္ၿပီးစတင္လာေတာ့တယ္။ လူ႔ဘီလူးႀကီးေတြက သူတို႔ရဲ႕ေပ်ာက္ဆံုးေနတဲ့ရာစုႏွစ္ေတြျပန္ရယူဖို႔ ႀကိဳးစားလာၾကၿပီ။ ဂ်က္ခ္္ကလည္း ရွိသမွ်အင္အားသံုးလို႔ မဆုတ္မဆိုင္း တိုက္ပြဲတစ္ခုဆင္ႏႊဲတာေပါ့။ ဂ်က္ခ္ရဲ႕ ကိုယ္ပိုင္ဘဝတစ္ခုအတြက္ ကယ္ဆယ္ဖို႔ပဲ မဟုတ္ဘူးေလ၊ သူတို႔ရဲ႕ ဘုရင့္ႏိုင္ငံေတာ္တစ္ခုလံုးအတြက္ ၿပီးေတာ့ သူအေလးထား ေလးစားျမတ္ႏိုးရတဲ့ မင္းသမီးေလး အစ္ဆဘဲလ္(Eleanor Tomlinson ) အတြက္။ ဂ်က္ခ္ဖခင္ရဲ႕ ေရွးေဟာင္းမွတ္တမ္းစာအုပ္အရ ဂ်က္ခ္က ႏွိမ္နင္းႏိုင္မယ့္နည္းကိုသိတယ္လို႔ထင္ေနတယ္။ မင္းသမီးေလးက ဂ်က္ခ္ ကို ယံုၾကည္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ “ရွင္ ဒီ ဒ႑ာရီကိုသိတယ္လား။ မဟုတ္ဘူး၊ တကယ္ေတာ့ ရွင္ မသိေသးပါဘူး” တဲ့ မင္းသမီးေလးက ခိုင္ခိုင္မာမာပဲေျပာဖူးတယ္။ လူ႔ဘီလူးေတြနဲ႔ လူသားေတြရဲ႕ကမၻာ ေရာေထြးယွက္လိမ္ကုန္တဲ့အခ်ိန္မွာ လက္စားေခ်ဖို႔ အခ်ိန္ေကာင္းကိုေစာင့္ေနတဲ့ လိမ္လည္ေကာက္က်စ္တဲ့ လူလိမ္ေယာက်္ားဆိုတာလည္းေပၚထြက္လာတယ္။ အားႀကီးလွတဲ့ လူ႔ဘီလူးႀကီးေတြ ရီေဝေထြျပားေအာင္ သူက ျဖားေယာင္းဦးေဆာင္တယ္။ “မနက္ျဖန္ ဒ႑ာရီတစ္ခုကိုအဆံုးသတ္ဖို႔ ငါ မင္းတို႔ဘုရင္အျဖစ္ရွိေနမယ္” တဲ့။ လူ႔ဘီလူးႀကီးေတြရဲ႕ “ေဟး” ခနဲ ညာသံေပးသံေအာက္မွာ ေလွာင္ခ်ဳိင့္ထဲက မင္းသမီးေလးက “လုပ္ၾကံဖန္တီးေနတာ” လို႔ စိတ္ဆိုးေဒါသထြက္ၿပီးေအာ္ဟစ္လိုက္တာေပါ့။ “မင္းသမီးေလး၊ မင္းကို ငါမေျပာရပါလားကြယ္။ ငါ လူ႔ဘီလူးႀကီးေတြကိုေျပာျပေနတာပါ” ရယ္သံစြက္စြက္ ခပ္အက္အက္ရယ္သံႀကီးနဲ႔ အဲဒီလူကေတာ့ ပ်က္စီးမယ့္လမ္းကို ဦးေဆာင္ေနၿပီ။ တစ္ဘက္က လက္ရုံးအားကိုးနဲ႔ ဒ႑ာရီေၾကြးဆပ္ဖို႔ပဲ စိတ္ကူးရွိတဲ့ လူ႔ဘီလူးေတြ။ အဲဒီလူလိမ္ေယာက်္ားရဲ႕ဦးေဆာင္မႈနဲ႔ပဲ လူသားကမၻာကိုဖိသိပ္ေခ်မႊဖို႔ ဂမူးရႈးထိုးတိုက္ခိုက္ၾကေတာ့တယ္။ ဂ်က္ခ္က လူ႔ဘီလူးႀကီးေျခေထာက္ေအာက္မွာ ျပားကပ္သြားေတာ့မတတ္ပဲ။ “ကၽြန္ေတာ္ ေသမ်ားေသသြားၿပီလားပဲ” လို႔ျပန္ေမးေနရတယ္။ ေျဖသံက “အခုေတာ့ မဟုတ္ေသးဘူးေပါ့” တဲ့။ X-men နဲ႔ Superman Returns ရုပ္ရွင္ကားေတြကို ရုိက္ကူးခဲ့တဲ့ အေမရိကန္ ဒါရိုက္တာ Bryan Singer ရဲ႕ အထူးျပဳလုပ္ခ်က္ေတြေဖာေဖာသီသီ၊ အစကအဆံုးမပ်င္းတမ္းၾကည့္ရမယ့္ ရုပ္ရွင္ပါပဲ။
ေခတ္မီထူးေထြဆန္းျပား ေမွာ္ဝင္နတ္သမီးပံုျပင္ထဲကေနရာတစ္ခုမွာ လူေယာက်္ားေတြ နဲ႔ လူ႔ဘီလူးႀကီးေတြဟာ အလြန္နီးကပ္စြာ ကာလရွည္ၾကာၿငိမ္းၿငိမ္းခ်မ္းခ်မ္း ေနထိုင္ခဲ့ၾကတာပါ။ ပိုင္းျခားထားတဲ့အရာတစ္ခုၾကားမွာ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ ေနႏိုင္ခဲ့ၾကတယ္။ အခု အဲဒီ ၿငိမ္းခ်မ္းမႈကို ၿခိမ္းေျခာက္ခံရၿပီ။ အမွတ္မထင္ျဖစ္ပ်က္သြားခဲ့တာပါ။ ဂ်က္ခ္(Nicolas Hoult) ဆိုတဲ့ ယာလုပ္သားေလးဟာ လူ႔ဘီလူးႀကီးေတြရဲ႕ ကမၻာဆီသြားရာလမ္း ဝင္လမ္းတံခါးမႀကီးကို မေတာ္တဆ ဖြင့္မိသြားတာကိုး။ အဲဒီမွာ ဒ႑ာရီထဲက မေက်မခ်မ္းႏိုင္ မၿပီးမစီးႏိုင္တဲ့ စစ္ပြဲတစ္ခုက ျပန္ၿပီးစတင္လာေတာ့တယ္။ လူ႔ဘီလူးႀကီးေတြက သူတို႔ရဲ႕ေပ်ာက္ဆံုးေနတဲ့ရာစုႏွစ္ေတြျပန္ရယူဖို႔ ႀကိဳးစားလာၾကၿပီ။ ဂ်က္ခ္္ကလည္း ရွိသမွ်အင္အားသံုးလို႔ မဆုတ္မဆိုင္း တိုက္ပြဲတစ္ခုဆင္ႏႊဲတာေပါ့။ ဂ်က္ခ္ရဲ႕ ကိုယ္ပိုင္ဘဝတစ္ခုအတြက္ ကယ္ဆယ္ဖို႔ပဲ မဟုတ္ဘူးေလ၊ သူတို႔ရဲ႕ ဘုရင့္ႏိုင္ငံေတာ္တစ္ခုလံုးအတြက္ ၿပီးေတာ့ သူအေလးထား ေလးစားျမတ္ႏိုးရတဲ့ မင္းသမီးေလး အစ္ဆဘဲလ္(Eleanor Tomlinson ) အတြက္။ ဂ်က္ခ္ဖခင္ရဲ႕ ေရွးေဟာင္းမွတ္တမ္းစာအုပ္အရ ဂ်က္ခ္က ႏွိမ္နင္းႏိုင္မယ့္နည္းကိုသိတယ္လို႔ထင္ေနတယ္။ မင္းသမီးေလးက ဂ်က္ခ္ ကို ယံုၾကည္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ “ရွင္ ဒီ ဒ႑ာရီကိုသိတယ္လား။ မဟုတ္ဘူး၊ တကယ္ေတာ့ ရွင္ မသိေသးပါဘူး” တဲ့ မင္းသမီးေလးက ခိုင္ခိုင္မာမာပဲေျပာဖူးတယ္။ လူ႔ဘီလူးေတြနဲ႔ လူသားေတြရဲ႕ကမၻာ ေရာေထြးယွက္လိမ္ကုန္တဲ့အခ်ိန္မွာ လက္စားေခ်ဖို႔ အခ်ိန္ေကာင္းကိုေစာင့္ေနတဲ့ လိမ္လည္ေကာက္က်စ္တဲ့ လူလိမ္ေယာက်္ားဆိုတာလည္းေပၚထြက္လာတယ္။ အားႀကီးလွတဲ့ လူ႔ဘီလူးႀကီးေတြ ရီေဝေထြျပားေအာင္ သူက ျဖားေယာင္းဦးေဆာင္တယ္။ “မနက္ျဖန္ ဒ႑ာရီတစ္ခုကိုအဆံုးသတ္ဖို႔ ငါ မင္းတို႔ဘုရင္အျဖစ္ရွိေနမယ္” တဲ့။ လူ႔ဘီလူးႀကီးေတြရဲ႕ “ေဟး” ခနဲ ညာသံေပးသံေအာက္မွာ ေလွာင္ခ်ဳိင့္ထဲက မင္းသမီးေလးက “လုပ္ၾကံဖန္တီးေနတာ” လို႔ စိတ္ဆိုးေဒါသထြက္ၿပီးေအာ္ဟစ္လိုက္တာေပါ့။ “မင္းသမီးေလး၊ မင္းကို ငါမေျပာရပါလားကြယ္။ ငါ လူ႔ဘီလူးႀကီးေတြကိုေျပာျပေနတာပါ” ရယ္သံစြက္စြက္ ခပ္အက္အက္ရယ္သံႀကီးနဲ႔ အဲဒီလူကေတာ့ ပ်က္စီးမယ့္လမ္းကို ဦးေဆာင္ေနၿပီ။ တစ္ဘက္က လက္ရုံးအားကိုးနဲ႔ ဒ႑ာရီေၾကြးဆပ္ဖို႔ပဲ စိတ္ကူးရွိတဲ့ လူ႔ဘီလူးေတြ။ အဲဒီလူလိမ္ေယာက်္ားရဲ႕ဦးေဆာင္မႈနဲ႔ပဲ လူသားကမၻာကိုဖိသိပ္ေခ်မႊဖို႔ ဂမူးရႈးထိုးတိုက္ခိုက္ၾကေတာ့တယ္။ ဂ်က္ခ္က လူ႔ဘီလူးႀကီးေျခေထာက္ေအာက္မွာ ျပားကပ္သြားေတာ့မတတ္ပဲ။ “ကၽြန္ေတာ္ ေသမ်ားေသသြားၿပီလားပဲ” လို႔ျပန္ေမးေနရတယ္။ ေျဖသံက “အခုေတာ့ မဟုတ္ေသးဘူးေပါ့” တဲ့။ X-men နဲ႔ Superman Returns ရုပ္ရွင္ကားေတြကို ရုိက္ကူးခဲ့တဲ့ အေမရိကန္ ဒါရိုက္တာ Bryan Singer ရဲ႕ အထူးျပဳလုပ္ခ်က္ေတြေဖာေဖာသီသီ၊ အစကအဆံုးမပ်င္းတမ္းၾကည့္ရမယ့္ ရုပ္ရွင္ပါပဲ။
Dead man down
FilmDistrict
ဒါရိုက္တာ - Niels Arden Oplev
ဇာတ္ညႊန္း - J.H. Wyman
သရုပ္ေဆာင္မ်ား - Colin Farrell, Noomi Rapace, Dominic Cooper, Terrence Howard, Isabelle Huppert
The Girl with the Dragon Tattoo ရုပ္ရွင္ထဲက ဒါရိုက္တာ Niels Arden Oplev နဲ႔ ဆီြဒစ္ရွ္မင္းသမီးေလး Noomi Rapace ပါဝင္ထားတယ္။ ဘီးထရစ္အျဖစ္နဲ႔ေပါ့။ ဘီးထရစ္က ဗစ္တာ(Colin Farrell) နဲ႔ မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္တိုက္က။ အိမ္နီးခ်င္းဆိုတာ ဗစ္တာသိတယ္။ သူ႔ရဲ႕ေျခလွမ္းေတြကို အဝင္အထြက္လိုက္လို႔ၾကည့္ေနတာ၊ သူအိမ္ျပန္လာရင္ ဝရံတာမွာ ေစာင့္ၾကည့္တာ ဒါေတြကို ဗစ္တာသိတယ္။ ေနာက္ေတာ့ အမ်ဳိးသမီးက သူ႔ကို ဖုန္းနဲ႔ဆက္သြယ္လာတယ္။ “မင္း ဘာလို႔ ငါ့ေနာက္ အရိပ္လိုလိုက္ေနတာလဲ” “ကၽြန္မ ရွင့္အေၾကာင္း ပိုၿပီးရွာေဖြခ်င္လို႔ေပါ့။ ရွင့္ကို တစ္ေနရာရာ ေခၚသြားခ်င္တယ္” တဲ့။ ဗစ္တာ ဘီးထရစ္နဲ႔ ေကာ္ဖီဆိုင္မွာေတြ႔ျဖစ္ၾကေတာ့တယ္။ အမ်ဳိးသမီး နာနာက်င္က်င္မ်က္ဝန္းေတြကို သနားသလိုျဖစ္လာမိေပမယ့္ အပိုင္တြက္ထားတဲ့ဟန္ပန္ႀကီးကို မႀကိဳက္လွဘူး။ ဘီးထရစ္ ဘာလိုခ်င္တာလဲ။ လိုခ်င္တာ ခ်က္ျခင္းပဲေျပာပါတယ္။ ဘီးထရစ္က ဗစ္တာ(Colin Farrel) ကို လုပ္ၾကံသတ္ျဖတ္မႈတစ္ခုအတြက္ သိမ္းသြင္းခ်င္တာ။ ဘာမွန္းညာမွန္းမသိအရႈပ္အေထြးထဲ ဗစ္တာမဝင္ခ်င္ပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ ဗစ္တာျငင္းလို႔ေတာ့ မရႏိုင္ဘူး။ ဘီးထရစ္က သူမရဲ႕ လက္ကိုင္ဖုန္းထဲကဗီဒီယိုဖိုင္ကို ဖြင့္ျပတယ္။ “ရွင္ ဒီလူကို သတ္လိုက္တာ ကၽြန္မ ျမင္ခဲ့တယ္ေနာ္။ အဲဒီညကေလ .. အစကေန အဆံုး ကၽြန္မ ….” “မင္း ကြာ ..” ဘီးထရစ္က ဗစ္တာ့ဆီက တံု႔ျပန္စကား ေစာင့္မေနဘူး။ “ကၽြန္မ သတ္ေစခ်င္တဲ့သူက ….” ဆက္တိုက္ေျပာသြားတယ္။ ဘီးထရစ္သတ္ခိုင္းတဲ့သူကို ဗစ္တာသိလိုက္ရၿပီ။ ဗစ္တာနာၾကင္တုန္ခိုက္စြာခံစားရတယ္။ ၿပီးေတာ့ သတ္ျဖတ္ဖို႔ လုပ္ငန္းစရေတာ့တာပဲ။ ဘီးထရစ္သတ္ျဖတ္ခိုင္းတဲ့လူရဲ႕ ေနာက္ကြယ္က အားႀကီးမႈေတြကေၾကာက္ခမန္းလိလိ။ ဗစ္တာ လန္႔ထိတ္ဝမ္းနည္းစြာ ဟစ္ေအာ္ရၿပီ။ “သူတို႔က ငါ့မိသားစုကို သတ္ျဖတ္ခဲ့တာကြ၊ ဒါေၾကာင့္ ငါ …”။ ေသြးဟာ ေသြးကိုပဲ ဆာေလာင္မြတ္သိပ္တာပါ။ လက္စားေခ်မႈဟာလည္းပဲ ...။
The Girl with the Dragon Tattoo ရုပ္ရွင္ထဲက ဒါရိုက္တာ Niels Arden Oplev နဲ႔ ဆီြဒစ္ရွ္မင္းသမီးေလး Noomi Rapace ပါဝင္ထားတယ္။ ဘီးထရစ္အျဖစ္နဲ႔ေပါ့။ ဘီးထရစ္က ဗစ္တာ(Colin Farrell) နဲ႔ မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္တိုက္က။ အိမ္နီးခ်င္းဆိုတာ ဗစ္တာသိတယ္။ သူ႔ရဲ႕ေျခလွမ္းေတြကို အဝင္အထြက္လိုက္လို႔ၾကည့္ေနတာ၊ သူအိမ္ျပန္လာရင္ ဝရံတာမွာ ေစာင့္ၾကည့္တာ ဒါေတြကို ဗစ္တာသိတယ္။ ေနာက္ေတာ့ အမ်ဳိးသမီးက သူ႔ကို ဖုန္းနဲ႔ဆက္သြယ္လာတယ္။ “မင္း ဘာလို႔ ငါ့ေနာက္ အရိပ္လိုလိုက္ေနတာလဲ” “ကၽြန္မ ရွင့္အေၾကာင္း ပိုၿပီးရွာေဖြခ်င္လို႔ေပါ့။ ရွင့္ကို တစ္ေနရာရာ ေခၚသြားခ်င္တယ္” တဲ့။ ဗစ္တာ ဘီးထရစ္နဲ႔ ေကာ္ဖီဆိုင္မွာေတြ႔ျဖစ္ၾကေတာ့တယ္။ အမ်ဳိးသမီး နာနာက်င္က်င္မ်က္ဝန္းေတြကို သနားသလိုျဖစ္လာမိေပမယ့္ အပိုင္တြက္ထားတဲ့ဟန္ပန္ႀကီးကို မႀကိဳက္လွဘူး။ ဘီးထရစ္ ဘာလိုခ်င္တာလဲ။ လိုခ်င္တာ ခ်က္ျခင္းပဲေျပာပါတယ္။ ဘီးထရစ္က ဗစ္တာ(Colin Farrel) ကို လုပ္ၾကံသတ္ျဖတ္မႈတစ္ခုအတြက္ သိမ္းသြင္းခ်င္တာ။ ဘာမွန္းညာမွန္းမသိအရႈပ္အေထြးထဲ ဗစ္တာမဝင္ခ်င္ပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ ဗစ္တာျငင္းလို႔ေတာ့ မရႏိုင္ဘူး။ ဘီးထရစ္က သူမရဲ႕ လက္ကိုင္ဖုန္းထဲကဗီဒီယိုဖိုင္ကို ဖြင့္ျပတယ္။ “ရွင္ ဒီလူကို သတ္လိုက္တာ ကၽြန္မ ျမင္ခဲ့တယ္ေနာ္။ အဲဒီညကေလ .. အစကေန အဆံုး ကၽြန္မ ….” “မင္း ကြာ ..” ဘီးထရစ္က ဗစ္တာ့ဆီက တံု႔ျပန္စကား ေစာင့္မေနဘူး။ “ကၽြန္မ သတ္ေစခ်င္တဲ့သူက ….” ဆက္တိုက္ေျပာသြားတယ္။ ဘီးထရစ္သတ္ခိုင္းတဲ့သူကို ဗစ္တာသိလိုက္ရၿပီ။ ဗစ္တာနာၾကင္တုန္ခိုက္စြာခံစားရတယ္။ ၿပီးေတာ့ သတ္ျဖတ္ဖို႔ လုပ္ငန္းစရေတာ့တာပဲ။ ဘီးထရစ္သတ္ျဖတ္ခိုင္းတဲ့လူရဲ႕ ေနာက္ကြယ္က အားႀကီးမႈေတြကေၾကာက္ခမန္းလိလိ။ ဗစ္တာ လန္႔ထိတ္ဝမ္းနည္းစြာ ဟစ္ေအာ္ရၿပီ။ “သူတို႔က ငါ့မိသားစုကို သတ္ျဖတ္ခဲ့တာကြ၊ ဒါေၾကာင့္ ငါ …”။ ေသြးဟာ ေသြးကိုပဲ ဆာေလာင္မြတ္သိပ္တာပါ။ လက္စားေခ်မႈဟာလည္းပဲ ...။
The Incredible Burt Wonderstone
New Line Cinema
ဒါရိုက္တာ - Don Scardino
ထုတ္လုပ္သူ - Chris Bender, Steve Carell, Jake Weiner, Tyler Mitchell
ဇာတ္ညႊန္း - John Francis Daley, Jonathan Goldstein
ဝတၳဳ - Chad Kultgen, Tyler Mitchell, John Francis Daley, Jonathan Goldstein
သရုပ္ေဆာင္မ်ား - Steve Carell, Steve Buscemi, Olivia Wilde, Alan Arkin, James Gandolfini, Jim Carrey
လမ္းမေပၚလွည့္လည္ျပသေနတဲ့ မ်က္လွည့္ဆရာ စတိဗ္ဂေရး(Jim Carrey) ဟာ အသည္းတထိတ္ထိတ္ တုန္လႈပ္ေခ်ာက္ခ်ားေစမယ့္ ျပကြက္မ်ဳိးေတြနဲ႔ လူေတြကို ဖမ္းစားဖို႔ အျမဲႀကိဳးစားေနတဲ့သူပါ။ လူေတြရဲ႕အာရုံသိမ္းက်ဳံးယူငင္ဖို႔ဆိုရင္ မီးက်ီးခဲေတြေပၚလွဲအိပ္ျပရဖို႔လည္း ဝန္ေလးတတ္သူမဟုတ္ဘူး။ ဒါေပမဲ့ သူကိုယ္တိုင္ အသည္းတထိတ္ထိတ္ျဖစ္ခဲ့တဲ့ အႀကိမ္လည္း နည္းေတာ့မနည္းခဲ့ပါဘူး။ လာ့စ္ေဗးဂက္စ္မွာ အခ်ိန္အေတာ္ၾကာနာမည္ရေနတဲ့ မ်က္လွည့္ဆရာ ဘာ့ထ္ဝန္းဒါးစတံုး(Steve Carell) နဲ႔ လက္ေထာက္ အန္တန္လဗ္ခရက္ဖ္(Steve Buscemi) တို႔ရဲ႕ မ်က္လွည့္ျပကြက္ေတြဟာလည္း လူေတြရိုးအီၿငီးေငြ႕စျပဳလာၿပီ။ ဖန္တစ္ရာေတေနၿပီကိုး။ အဲဒီအခ်ိန္ ေက်ာ္ၾကားမႈေနာက္အျမဲလိုက္ခ်င္ေနတဲ့ စတိဗ္ဂေရးက ဘာ့ထ္ဝန္းဒါးစတံုးတို႔ရဲ႕ ေရပမ္းစားမႈကို သိမ္းပိုက္ခိုးယူဖို႔ အားစိုက္ႀကိဳးပမ္းေတာ့တာေပါ့။ စတိဗ္ဂေရးရဲ႕ ေၾကာက္အားလန္႔အားပိုစရာျပကြက္ေတြေနာက္ လာ့စ္ေဗးဂက္စ္က လူေတြလိုက္ကုန္ၾကၿပီ။ ဘာထ့္မွာ နာမည္မရွိေတာ့၊ ကိုယ္တိုင္အျပစ္ျမင္၊ စိတ္က်ႏြမ္းနယ္လာၿပီ။ ဘာ့ထ္ … သူ႔ရဲ႕ ပကတိအေနအထားကိုျမင္ေနၿပီ။ အလုပ္မရွိေတာ့သလို၊ ပိုက္ဆံကလည္းမရွိပါဘူး။ လက္ေထာက္ အန္တန္ကလည္း အေျခအေနမဟန္တဲ့ ဘာ့ထ္ဆီကေန စြန္႔ခြာေတာ့မယ္။ ကေမၺာဒီယားကိုသြားၿပီး မ်က္လွည့္ျပသႏိုင္မယ့္ အကြက္အကြင္းရွာထြက္ဖို႔ ဦးတည္ေနတယ္။ ဘာ့ထ္ရဲ႕ လက္ဦးဆရာ ရန္စ့္ဟန္စန္(Alan Arkin) က မႈန္ကုပ္စိတ္ပ်က္ေနတဲ့ ဘာ့ထ္ကို မ်က္လွည့္ပညာအတြက္ အေရးႀကီးတဲ့ အာရုံစုစည္းမႈအေၾကာင္း ေျပာျပတယ္။ ဘာ့ထ္ကို မ်က္လွည့္လမ္းေၾကာင္းေပၚျပန္ၿပီးဆြဲတင္ႏိုင္ဖို႔ သူ႔ရဲ႕ ခ်စ္ခင္ၾကင္နာတတ္တဲ့ သနားကမားလက္ေထာက္မိန္းကေလး ဂ်ိန္း(Olivia Wilde) နဲ႔ ဝိုင္းဝန္းႀကိဳးပမ္းၾကတယ္။ မ်က္လွည့္စင္ေပၚမွာ လူငယ္ေလးတစ္ေယာက္လို ျပန္ၿပီးႏုပ်ဳိသြက္လက္လာေအာင္ေပါ့။ စတိဗ္ဂေရးဆီက သူ႔ရဲ႕ တခ်ိန္ကေရပမ္းစားမႈကို ဘာ့ထ္ ျပန္ၿပီးရယူႏိုင္ပါ့မလား။ “အိုး … ဒါ အျမဲတမ္းအတြက္ အေကာင္းဆံုးလွည့္စားမႈပဲ” အံ့ၾသမွင္တက္မႈနဲ႔အတူ သူ႔ရဲ႕ပရိသတ္ေတြႏႈတ္က အႀကိမ္ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ခုန္ထြက္က်ခဲ့ဖူးတဲ့ ဒီလို စကားလံုးေတြ။ ဘာ့ထ္ ျပန္ၿပီး ေျခြယူႏိုင္ပါဦးမလား။
လမ္းမေပၚလွည့္လည္ျပသေနတဲ့ မ်က္လွည့္ဆရာ စတိဗ္ဂေရး(Jim Carrey) ဟာ အသည္းတထိတ္ထိတ္ တုန္လႈပ္ေခ်ာက္ခ်ားေစမယ့္ ျပကြက္မ်ဳိးေတြနဲ႔ လူေတြကို ဖမ္းစားဖို႔ အျမဲႀကိဳးစားေနတဲ့သူပါ။ လူေတြရဲ႕အာရုံသိမ္းက်ဳံးယူငင္ဖို႔ဆိုရင္ မီးက်ီးခဲေတြေပၚလွဲအိပ္ျပရဖို႔လည္း ဝန္ေလးတတ္သူမဟုတ္ဘူး။ ဒါေပမဲ့ သူကိုယ္တိုင္ အသည္းတထိတ္ထိတ္ျဖစ္ခဲ့တဲ့ အႀကိမ္လည္း နည္းေတာ့မနည္းခဲ့ပါဘူး။ လာ့စ္ေဗးဂက္စ္မွာ အခ်ိန္အေတာ္ၾကာနာမည္ရေနတဲ့ မ်က္လွည့္ဆရာ ဘာ့ထ္ဝန္းဒါးစတံုး(Steve Carell) နဲ႔ လက္ေထာက္ အန္တန္လဗ္ခရက္ဖ္(Steve Buscemi) တို႔ရဲ႕ မ်က္လွည့္ျပကြက္ေတြဟာလည္း လူေတြရိုးအီၿငီးေငြ႕စျပဳလာၿပီ။ ဖန္တစ္ရာေတေနၿပီကိုး။ အဲဒီအခ်ိန္ ေက်ာ္ၾကားမႈေနာက္အျမဲလိုက္ခ်င္ေနတဲ့ စတိဗ္ဂေရးက ဘာ့ထ္ဝန္းဒါးစတံုးတို႔ရဲ႕ ေရပမ္းစားမႈကို သိမ္းပိုက္ခိုးယူဖို႔ အားစိုက္ႀကိဳးပမ္းေတာ့တာေပါ့။ စတိဗ္ဂေရးရဲ႕ ေၾကာက္အားလန္႔အားပိုစရာျပကြက္ေတြေနာက္ လာ့စ္ေဗးဂက္စ္က လူေတြလိုက္ကုန္ၾကၿပီ။ ဘာထ့္မွာ နာမည္မရွိေတာ့၊ ကိုယ္တိုင္အျပစ္ျမင္၊ စိတ္က်ႏြမ္းနယ္လာၿပီ။ ဘာ့ထ္ … သူ႔ရဲ႕ ပကတိအေနအထားကိုျမင္ေနၿပီ။ အလုပ္မရွိေတာ့သလို၊ ပိုက္ဆံကလည္းမရွိပါဘူး။ လက္ေထာက္ အန္တန္ကလည္း အေျခအေနမဟန္တဲ့ ဘာ့ထ္ဆီကေန စြန္႔ခြာေတာ့မယ္။ ကေမၺာဒီယားကိုသြားၿပီး မ်က္လွည့္ျပသႏိုင္မယ့္ အကြက္အကြင္းရွာထြက္ဖို႔ ဦးတည္ေနတယ္။ ဘာ့ထ္ရဲ႕ လက္ဦးဆရာ ရန္စ့္ဟန္စန္(Alan Arkin) က မႈန္ကုပ္စိတ္ပ်က္ေနတဲ့ ဘာ့ထ္ကို မ်က္လွည့္ပညာအတြက္ အေရးႀကီးတဲ့ အာရုံစုစည္းမႈအေၾကာင္း ေျပာျပတယ္။ ဘာ့ထ္ကို မ်က္လွည့္လမ္းေၾကာင္းေပၚျပန္ၿပီးဆြဲတင္ႏိုင္ဖို႔ သူ႔ရဲ႕ ခ်စ္ခင္ၾကင္နာတတ္တဲ့ သနားကမားလက္ေထာက္မိန္းကေလး ဂ်ိန္း(Olivia Wilde) နဲ႔ ဝိုင္းဝန္းႀကိဳးပမ္းၾကတယ္။ မ်က္လွည့္စင္ေပၚမွာ လူငယ္ေလးတစ္ေယာက္လို ျပန္ၿပီးႏုပ်ဳိသြက္လက္လာေအာင္ေပါ့။ စတိဗ္ဂေရးဆီက သူ႔ရဲ႕ တခ်ိန္ကေရပမ္းစားမႈကို ဘာ့ထ္ ျပန္ၿပီးရယူႏိုင္ပါ့မလား။ “အိုး … ဒါ အျမဲတမ္းအတြက္ အေကာင္းဆံုးလွည့္စားမႈပဲ” အံ့ၾသမွင္တက္မႈနဲ႔အတူ သူ႔ရဲ႕ပရိသတ္ေတြႏႈတ္က အႀကိမ္ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ခုန္ထြက္က်ခဲ့ဖူးတဲ့ ဒီလို စကားလံုးေတြ။ ဘာ့ထ္ ျပန္ၿပီး ေျခြယူႏိုင္ပါဦးမလား။
Upside Down
Warner Bros. (France)
Lionsgate (UK)
Millennium Entertainment (US)
ဒါရိုက္တာ - Juan Diego Solanas
ထုတ္လုပ္သူ - Claude Léger, Dimitri Rassam, Aton Soumache, Jonathan Vanger, Alexis Vonarb
ဇာတ္ညႊန္း - Juan Diego Solanas
သရုပ္ေဆာင္မ်ား - Jim Sturgess as Adam
Kirsten Dunst as Eden
Timothy Spall as Bob
အဒမ္(Jim Sturgess) နဲ႔ အီဒင္(Kirsten Dunst) တို႔ဟာ အမႊာကမၻာၿဂိဳဟ္တစ္ခုစီမွာ ေနထိုင္ၾကသူေလးေတြ။ ကမၻာတစ္ခုရဲ႕ ဆြဲအားက တစ္ခုစီရဲ႕ အလယ္ဗဟိုမွာပါပဲ။ ကမၻာႏွစ္ခုဟာ သီးျခားစီ အထက္ေအာက္ ရွိေနၾကတယ္။ တစ္ခါတစ္ရံ အထက္ကမၻာကအရာနဲ႔ ေအာက္ကမၻာကအရာ ထိေတြ႔မိရင္ ေျပာင္းျပန္ေလာင္ကၽြမ္းမႈျဖစ္တတ္တာလည္းရွိတယ္။ အထက္ကမၻာၿဂိဳဟ္က ၾကြယ္ဝခ်မ္းသာၿပီး ေအာင္ျမင္ႀကီးပြားေနတဲ့အခ်ိန္ ေအာက္ကမၻာၿဂိဳဟ္ကေတာ့ ဆင္းရဲပါတယ္။ အဒမ္က မိဘမဲ့ကေလးအျဖစ္ႀကီးျပင္းလာခဲ့ၿပီး အေဒၚနဲ႔ပဲေနခဲ့ရသူေလး။ ဆယ္ေက်ာ္သက္လူငယ္ေလး အဒမ္ အထက္ကမၻာက အီဒင္ကို ျမင္ေတ႔ြၿပီး ခ်စ္ခင္ျမတ္ႏိုးသြားတယ္။ စပ္စုတဲ့ အဒမ္ဟာ လွဳိ႕ဝွက္ေတာင္ထြတ္ေတြဆီတက္ၿပီး အထက္ကမၻာနဲ႔ အနီးဆံုးေနရာထိေရာက္ေအာင္ တက္ၾကည့္ခဲ့တာကိုး။ ျမဴခိုးျမဴေငြ႕ေတြေဝေနတဲ့ ေတာင္ကုန္းေပၚတက္ၿပီး အထက္ကမၻာက မ်က္ႏွာခ်ဳိခ်ဳိ အီဒင္ေလးကို ျမင္ေတြ႕ရဖို႔ အခ်ိန္အၾကာႀကီးကုန္ပါေစ။ ထိုင္ေစာင့္တယ္။ အီဒင္ကလည္း အဒမ္ရဲ႕ ဇြဲႀကီးမႈနဲ႔ ရိုးသားၿပီးခ်စ္စရာေကာင္းတာေတြေၾကာင့္ ခ်စ္ခင္စံုမက္သြားတာပါပဲ။ တကယ္ေတာ့ ၾကြယ္ဝတဲ့အထက္ကမၻာဟာ ေအာက္ကမၻာက ေလာင္စာဆီကို ေစ်းေပါေပါနဲ႔ ဝယ္ယူတယ္။ ၿပီးေတာ့ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အားကို ေစ်းတင္ၿပီး ေအာက္ကမၻာကိုျပန္ေရာင္းေနတာပါ။ အထက္ကမၻာကို လာခြင့္ကိုလည္းကန္႔သတ္ထားတယ္။ တစ္ခုတည္းေသာ ဆယ္သြယ္ေရးလမ္းေၾကာင္းက ထိန္းခ်ဳပ္မႈေတြမ်ားလွတဲ့ TransWorld ကုမၸဏီကေနတဆင့္တဲ့။ အဒမ္ နဲ႔ အီဒင္ ၁ဝႏွစ္ေက်ာ္ၾကာ ဇြတ္အတင္းသီးျခားစီခြဲေနခဲ့ၾကရာက လူငယ္ေလး အဒမ္ က အီဒင္ဆီေရာက္ေအာင္သြားႏိုင္ဖို႔ အႏၱရာယ္ႀကီးတဲ့စူးစမ္းရွာေဖြမႈ ျပဳလုပ္ေတာ့တယ္။ အဒမ္ကို ကူညီေပးသူေတြရွိတယ္။ ေလ့က်င့္တယ္။ အထက္ကမၻာက အီဒင္ဆီေရာက္ေအာင္သြားေတြ႔ခဲ့ပါတယ္။ အီဒင္ေျပာတာက “အခ်စ္က ကမၻာ့ဆြဲအားကို ရိုက္ခ်ဳိးဖ်က္ဆီးႏိုင္တယ္။ ကမၻာေျမထုဆြဲငင္အားထက္ပိုၿပီး သန္စြမ္းအားႀကီးပါတယ္။ ကမၻာႏွစ္ခုေပမဲ့ အနာဂတ္က တစ္ခုတည္းပဲ” တဲ့။ လက္ရွိကမၻာမွာ မျဖစ္ႏိုင္ဘူးလို႔ထင္ျမင္လိုက္စရာ သိပၸံဆန္းၾကယ္ရုပ္ရွင္ကားျဖစ္ေနေပမယ့္ ဆြဲအားကိုယ္စီရွိေနၾကတဲ့အထက္ ေအာက္ ကမၻာႏွစ္ခုစီအေၾကာင္း အဒမ္က ေျပာျပေနဟန္နဲ႔ ရုပ္ရွင္ကို စထားတာ၊ ၿပီးေတာ့ ျမင္လိုက္ရတဲ့ျမင္ကြင္းေတြဟာ အံ့ဘနန္းစိတ္ဝင္စားစရာပါ။ ကိုယ့္ရဲ႕ ဦးေခါင္းအထက္မွာ အေဆာက္အဦးေတြ၊ လူေတြ မီးေရာင္တလက္လက္၊ လႈပ္လႈပ္ခတ္ခတ္သြားလာလႈပ္ရွားေနတာကို ျမင္ေနရတဲ့ခံစားခ်က္မ်ဳိးဟာ မၾကံဳမဆံုခဲ့ဖူးတဲ့အရသာတစ္မ်ဳိးပါပဲ။ အဲဒီ မၾကံဳမဆံုဖူးတဲ့အရသာ Upside Down မွာ ရွာေတြ႔ႏိုင္ပါလိမ့္မယ္။ ။
အဒမ္(Jim Sturgess) နဲ႔ အီဒင္(Kirsten Dunst) တို႔ဟာ အမႊာကမၻာၿဂိဳဟ္တစ္ခုစီမွာ ေနထိုင္ၾကသူေလးေတြ။ ကမၻာတစ္ခုရဲ႕ ဆြဲအားက တစ္ခုစီရဲ႕ အလယ္ဗဟိုမွာပါပဲ။ ကမၻာႏွစ္ခုဟာ သီးျခားစီ အထက္ေအာက္ ရွိေနၾကတယ္။ တစ္ခါတစ္ရံ အထက္ကမၻာကအရာနဲ႔ ေအာက္ကမၻာကအရာ ထိေတြ႔မိရင္ ေျပာင္းျပန္ေလာင္ကၽြမ္းမႈျဖစ္တတ္တာလည္းရွိတယ္။ အထက္ကမၻာၿဂိဳဟ္က ၾကြယ္ဝခ်မ္းသာၿပီး ေအာင္ျမင္ႀကီးပြားေနတဲ့အခ်ိန္ ေအာက္ကမၻာၿဂိဳဟ္ကေတာ့ ဆင္းရဲပါတယ္။ အဒမ္က မိဘမဲ့ကေလးအျဖစ္ႀကီးျပင္းလာခဲ့ၿပီး အေဒၚနဲ႔ပဲေနခဲ့ရသူေလး။ ဆယ္ေက်ာ္သက္လူငယ္ေလး အဒမ္ အထက္ကမၻာက အီဒင္ကို ျမင္ေတ႔ြၿပီး ခ်စ္ခင္ျမတ္ႏိုးသြားတယ္။ စပ္စုတဲ့ အဒမ္ဟာ လွဳိ႕ဝွက္ေတာင္ထြတ္ေတြဆီတက္ၿပီး အထက္ကမၻာနဲ႔ အနီးဆံုးေနရာထိေရာက္ေအာင္ တက္ၾကည့္ခဲ့တာကိုး။ ျမဴခိုးျမဴေငြ႕ေတြေဝေနတဲ့ ေတာင္ကုန္းေပၚတက္ၿပီး အထက္ကမၻာက မ်က္ႏွာခ်ဳိခ်ဳိ အီဒင္ေလးကို ျမင္ေတြ႕ရဖို႔ အခ်ိန္အၾကာႀကီးကုန္ပါေစ။ ထိုင္ေစာင့္တယ္။ အီဒင္ကလည္း အဒမ္ရဲ႕ ဇြဲႀကီးမႈနဲ႔ ရိုးသားၿပီးခ်စ္စရာေကာင္းတာေတြေၾကာင့္ ခ်စ္ခင္စံုမက္သြားတာပါပဲ။ တကယ္ေတာ့ ၾကြယ္ဝတဲ့အထက္ကမၻာဟာ ေအာက္ကမၻာက ေလာင္စာဆီကို ေစ်းေပါေပါနဲ႔ ဝယ္ယူတယ္။ ၿပီးေတာ့ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အားကို ေစ်းတင္ၿပီး ေအာက္ကမၻာကိုျပန္ေရာင္းေနတာပါ။ အထက္ကမၻာကို လာခြင့္ကိုလည္းကန္႔သတ္ထားတယ္။ တစ္ခုတည္းေသာ ဆယ္သြယ္ေရးလမ္းေၾကာင္းက ထိန္းခ်ဳပ္မႈေတြမ်ားလွတဲ့ TransWorld ကုမၸဏီကေနတဆင့္တဲ့။ အဒမ္ နဲ႔ အီဒင္ ၁ဝႏွစ္ေက်ာ္ၾကာ ဇြတ္အတင္းသီးျခားစီခြဲေနခဲ့ၾကရာက လူငယ္ေလး အဒမ္ က အီဒင္ဆီေရာက္ေအာင္သြားႏိုင္ဖို႔ အႏၱရာယ္ႀကီးတဲ့စူးစမ္းရွာေဖြမႈ ျပဳလုပ္ေတာ့တယ္။ အဒမ္ကို ကူညီေပးသူေတြရွိတယ္။ ေလ့က်င့္တယ္။ အထက္ကမၻာက အီဒင္ဆီေရာက္ေအာင္သြားေတြ႔ခဲ့ပါတယ္။ အီဒင္ေျပာတာက “အခ်စ္က ကမၻာ့ဆြဲအားကို ရိုက္ခ်ဳိးဖ်က္ဆီးႏိုင္တယ္။ ကမၻာေျမထုဆြဲငင္အားထက္ပိုၿပီး သန္စြမ္းအားႀကီးပါတယ္။ ကမၻာႏွစ္ခုေပမဲ့ အနာဂတ္က တစ္ခုတည္းပဲ” တဲ့။ လက္ရွိကမၻာမွာ မျဖစ္ႏိုင္ဘူးလို႔ထင္ျမင္လိုက္စရာ သိပၸံဆန္းၾကယ္ရုပ္ရွင္ကားျဖစ္ေနေပမယ့္ ဆြဲအားကိုယ္စီရွိေနၾကတဲ့အထက္ ေအာက္ ကမၻာႏွစ္ခုစီအေၾကာင္း အဒမ္က ေျပာျပေနဟန္နဲ႔ ရုပ္ရွင္ကို စထားတာ၊ ၿပီးေတာ့ ျမင္လိုက္ရတဲ့ျမင္ကြင္းေတြဟာ အံ့ဘနန္းစိတ္ဝင္စားစရာပါ။ ကိုယ့္ရဲ႕ ဦးေခါင္းအထက္မွာ အေဆာက္အဦးေတြ၊ လူေတြ မီးေရာင္တလက္လက္၊ လႈပ္လႈပ္ခတ္ခတ္သြားလာလႈပ္ရွားေနတာကို ျမင္ေနရတဲ့ခံစားခ်က္မ်ဳိးဟာ မၾကံဳမဆံုခဲ့ဖူးတဲ့အရသာတစ္မ်ဳိးပါပဲ။ အဲဒီ မၾကံဳမဆံုဖူးတဲ့အရသာ Upside Down မွာ ရွာေတြ႔ႏိုင္ပါလိမ့္မယ္။ ။
မဥၨဴရီ
Living Fashion Magazine, March, 2013
1 comment:
thanks for u r sharing :)))
chit ma .....
arr bwarr :P
Post a Comment