ဟိုသတင္း ဒီသတင္း

၁. အမ်ဳိးသားကဗ်ာေန႔မွာကဗ်ာရြတ္ခဲ့တဲ့ ခ်ားလ္စ္မင္းသားႀကီး

အဂၤလိပ္ကဗ်ာဆရာ ဒိုင္လန္ေသာမတ္စ္(၂၇ ေအာက္တိုဘာ ၁၉၁၄ - ၉ ႏိုဝင္ဘာ ၁၉၅၃) ကို အျမဲေလးစားခဲ့တဲ့ မင္းသားခ်ားလ္စ္ဟာ သူအႀကိဳက္ဆံုး ဒိုင္လန္ေသာက္မတ္စ္ရဲ႕ ကဗ်ာတစ္ပုဒ္ကို အိမ္မွာရြတ္ၿပီး အသံသြင္းမွတ္တမ္းထင္ထားပါတယ္။ National Poetry Day မွာ လႊင့္ဖို႔အတြက္ပါ။ မင္းသားႀကီးခ်ားလ္စ္ ေရြးခ်ယ္ခဲ့တဲ့ကဗ်ာက Fern Hill ပါ။ အဲဒီ ကဗ်ာဟာ ေဝလကဗ်ာဆရာဒိုင္လန္ရဲ႕ ကမာသန္ရွီးယားနယ္က အေဒၚရဲ႕စိုက္ပ်ဳိးေရးျခံထဲကိုသြားလည္ျဖစ္တဲ့ ကေလးဘဝကအျဖစ္အပ်က္ေလးေတြကို သတိတရခံစားၿပီးေရးဖြဲ႕ခဲ့တဲ့ကဗ်ာလို႔ဆိုတယ္။ “ကရုဏာသက္မိေအာင္ ထိမိလြန္းတယ္။ ဆြတ္ပ်ံ႕ဖြယ္ေကာင္းတယ္။ စိတ္ထိခိုက္စရာလည္းေကာင္းလွတယ္” လို႔ ကဗ်ာနဲ႔ပတ္သက္တဲ့ သူ႔ရဲ႕ ခံစားခ်က္ကို မင္းသားႀကီးခ်ားလ္စ္က ေျပာပါတယ္။

လာမယ့္ ၂၀၁၄ မွာ က်င္းပျပဳလုပ္ၾကမယ့္ ဒိုင္လန္ေသာမတ္ရဲ႕ ႏွစ္တစ္ရာျပည့္ပြဲေတာ္မွာလည္း ေတာ္ဝင္ပရိတ္သတ္အျဖစ္ တက္ေရာက္ပါလိမ့္မယ္။ “အမ်ဳိးသားကဗ်ာေန႔ အတြက္ ကၽြန္ေတာ္ ကၽြန္ေတာ္ ကဗ်ာရြတ္ခြင့္ရတာ အင္မတန္ဝမ္းေျမာက္ရပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ့္ကဗ်ာရြတ္သံက ေသာမတ္စ္ရဲ႕ကဗ်ာေတြထဲက ထူးကဲလွတဲ့အေမြအႏွစ္ ကဗ်ာတစ္ပုဒ္ရဲ႕ ခံစားမႈေတြကို ကူညီေျပာမျပႏိုင္ခဲ့ပါဘူး။ ကဗ်ာမွာ ေဝလနယ္ရဲ႕ ၿပိဳင္ဘက္ကင္းတဲ့နယ္ေျမရႈခင္းအလွအပအရသာ ခံစားျမည္းစမ္းမိေစဖို႔ ေစ့ေဆာ္ေပးထားတယ္” လို႔ ေျပာပါတယ္။ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္တုန္းက မင္းသားႀကီးဟာ ကဗ်ာဆရာရဲ႕ Swansea က ေနအိမ္ဆီအလည္အပတ္သြားခဲ့တယ္။ ဒီႏွစ္မွာလည္း ဒိုင္လန္ရဲ႕ ကမာသန္ရွီးယား၊ Laugharne က ေလွအိမ္ေလးဆီလည္းသြားေရာက္ခဲ့တယ္။ ဒိုင္လန္ေသာမတ္စ္ရဲ႕ ေျမး ဟန္းနားအဲလစ္ကေတာ့ ခ်ားလ္စ္မင္းသားႀကီးအလည္ေရာက္လာခဲ့တာကို အထူးအဆန္းျဖစ္ေနခဲ့ပါတယ္။ ရာျပည့္ပြဲေတာ္မွာ မင္းသားခ်ားလ္စ္ ကဗ်ာရြတ္မွာကို အဘြားကလည္း သိပ္သေဘာက်မွာပါပဲ။ ကဗ်ာတစ္ပုဒ္ဟာ အဘိုးအတြက္၊ ကၽြန္မတို႔ မိသားစုအတြက္ အဓိပၸါယ္ေတြအမ်ားႀကီးရွိတယ္ လို႔ ဆိုတယ္။ ရာျပည့္ပြဲေတာ္ကို ေဝလအစိုးရ ပထမဝန္ႀကီး ကာဝိုင္န္ဂ်ဳံးစ္ က ဦးေဆာင္က်င္းပမွာပါ။ မင္းသားခ်ားလ္စ္ရဲ႕ Fern Hill ကဗ်ာရြတ္သံကို အျပည့္အစံုနားေထာင္ခ်င္တယ္ဆိုရင္ ဒိုင္လန္ေသာမတ္စ္ ႏွစ္ ၁၀၀ website မွာ (http://www.dylanthomas100.org/english/multimedia/prince-charles-reads-fern-hill/) နားေထာင္ႏိုင္ၾကပါတယ္။ National Poetry Day ကို ၁၉၉၄ ခုႏွစ္ကေန႔ စတင္ခဲ့ပါတယ္။ ၁၉၉၄ ကေန ၁၉၉၉ ခုႏွစ္အထိမွာေတာ့ ကဗ်ာေရး/ ဖတ္ ရြတ္ၾကတဲ့workshop ေးလးေတြျပဳလုပ္ခဲ့ၿပီး ၂၀၀၀ ကေန ၂၀၁ ၃ အထိ Theme တစ္ခုေရြးခ်ယ္ၿပီး အဲဒီေခါင္းစဥ္ေအာက္မွာ ကဗ်ာေတြေရးၾက ရြတ္ၾကပါတယ္။ ခုႏွစ္အလိုက္ဆိုရင္ 

2013 : Water

2012: Stars

2011: Games

2010: Home

2009: Heroes and Heroines

2008: Work

2007: Dreams

2006: Identity

2005: The Future

2004: Food

2003: Britain

2002: Celebration

2001: Journeys

2000: Fresh Voices ဆိုတဲ့ Theme တစ္ခုစီနဲ႔ပါ။

၂. အဂၤါၿဂိဳဟ္ကို အေရာက္သြားရဖို႔ မလြယ္ႏိုင္ေတာ့ဘူးလား

ယူအက္စ္အစိုးရယႏၱရားတခ်ဳိ႕ ရပ္ဆိုင္လိုက္တာေၾကာင့္ အာကာလလုပ္ငန္းစဥ္ေတြ ဂယက္ရိုတ္ခတ္ေနခဲ့ပါၿပီ။ နာဆာရဲ႕ ေနာက္လမွာ စတင္ပစ္လႊတ္ေတာ့မယ့္ အဂၤါၿဂိဳဟ္ခရီးစဥ္မွာ ေႏွာင့္ေႏွးတဲ့အႏၱရာယ္က်ေရာက္ေနပါတယ္။ “အာကာသယာဥ္လႊတ္တင္ဖို႔  ရက္သတၱ ၇ ပတ္ပဲ လိုေတာ့တဲ့အခ်ိန္မွာ ကၽြန္ေတာ္တို႔ လုပ္ငန္းရပ္ဆိုင္းလိုက္ရတယ္” လို႔ မစ္ရွင္အႀကီးအကဲ ဘရုစ္ဂ်ာကိုစကီ က ေျပာပါတယ္။ အဲဒီစီမံကိန္း ကို Mars Atmosphere and Volatile Evolution Mission (MAVEN) လို႔ အမည္ေပးထားတာပါ။ MAVEN လုပ္ငန္းစဥ္ကေတာ့ အနီေရာင္ၿဂိဳဟ္ ကိုဝန္းပတ္လ်က္ ၿဂိဳဟ္ပတ္လမ္းထဲ အာကာသယာဥ္ကိုလႊတ္တင္ထားၿပီး အဂၤၚၿဂိဳဟ္ကိုလႊမ္းျခံဳထားတဲ့ေလထု ဘယ္ေလာက္ဆံုးရႈံးေနၿပီလဲဆိုတာ ေလ့လာဖို႔ပါ။ အဲဒီသိရွိရမယ့္အတိုင္းအတာဟာ ကမၻာႀကီးဘယ္ေလာက္/ ဘယ္လို ပ်က္စီးေျခာက္ကပ္ခဲ့ၿပီလဲဆိုတာ သိႏိုင္မယ့္အေျခအေနလို႔ဆိုတယ္။ MAVEN ဟာ ဖေလာ္ရီဒါ၊ ကေနဒီအာကာသစခန္းကေန လာမယ့္ ႏိုဝင္ဘာ ၁၈ ရက္ေန႔မွာ ဖယ္ရွားမွာပါ။ ၿပီးေတာ့ ရက္ ၂၀ ျပသထားမယ့္အစီအစဥ္ရွိပါတယ္။ ဒီအစီအစဥ္အတြက္ အခြင့္အေရးလြဲေခ်ာ္သြားေစခဲ့ရင္ေတာ့ အဖြဲ႕သားေတြဟာ ေနာက္ထပ္ အခြင့္အေရးရဖို႔ ၂ ႏွစ္ေက်ာ္ၾကာေစာင့္ရပါလိမ့္မယ္ လို႔ Boulder ေကာ္လိုရာဒိုတကၠသိုလ္က အာကာသသိပၸံပညာရွင္ ဂ်ာကိုစကီက ရွင္းျပပါတယ္။ အစိုးရလုပ္ငန္းေတြရပ္ဆိုင္းမႈေၾကာင့္ ဒီတစ္ပတ္မွာ ဝတ္စံုျပည့္အစမ္းေလ့က်င့္ပြဲနဲ႔ မစ္ရွင္အတြက္ျပန္လွန္ေဆြးေႏြးေလက်င့္မႈ ဖ်က္သိမ္းခဲ့ရတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔အတြက္ ေန႔တိုင္းဟာ ေရႊလိုတန္ဖိုးႀကီးလွတယ္။ ဒီလို အေရးႀကီးတဲ့ေနာက္ဆံုးေန႔ရက္ေတြေရာက္မွာ လက္ေလွ်ာ့လိုက္ရမွာ ကၽြန္ေတာ္တို႔ မုန္းတီးတယ္ လို႔ ဂ်ာကိုစကီ က ထပ္ၿပီးေျပာပါတယ္။

၃. ကေလးေဆးရုံအတြက္ ဂရိုမစ္ထ္ ေခြးရုပ္ေလးေတြ

အဂၤလန္အေနာက္ေတာင္ပိုင္း ဘရစ္စတိုလ္ ကေလးေဆးရုံရံပံုေငြအတြက္ ဂရိုမစ္ထ္(Gromit)ေခြးရုပ္ေလးေတြကို  ေလလံတင္ေရာင္းခ်ပြဲျပဳလုပ္ခဲ့ပါတယ္။ ဂရိုမစ္ထ္ ေခြးရုပ္ဒါဇင္ေပါင္းမ်ားစြာ ေရာင္းခ်ႏိုင္ခဲ့ၿပီး ေပါင္ ၂.၃သန္းေက်ာ္ ရံပံုေငြရရွိခဲ့ၾကပါၿပီ။ အဲဒီ ေခြးပန္းပုရုပ္ ၈၁ ရုပ္ဟာ Wallace & Gromit ရဲ႕ Grand Appeal ရံပံုေငြပဲြအတြက္ပါ။ ဘရစ္စတိုလ္ေတာ္ေဝင္ကေလးေဆးရုံ တိုးခ်ဲ႕လုပ္ငန္းအတြက္ ေပါင္ ၃.၅သန္း စုေဆာင္းႏုိင္ခဲ့ပါတယ္။ Animation စတူဒီယို Pixar ဒီဇိုင္းဆြဲထားတဲ့ Gromit Lightyear ေခြးရုပ္တစ္စံုလံုးကို ေပါင္ ၆၅၀၀၀ နဲ႔ ေရာင္းခ်ႏိုင္ခဲ့တယ္။ Gromit ဟာ Wallace and Gromit clay animation comedy ဇာတ္လမ္းတြဲေတြထဲက ကာတြန္းသရုပ္ေဆာင္ေခြးေလးပါ။ သခင္ Wallace ထက္ ဥာဏ္ပိုႀကီးတဲ့ ေခြးဇာတ္ေကာင္ေလးျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီ ဂရိုမစ္ထ္ဇာတ္ေကာင္စရိုက္ကို ဖန္တီးတဲ့ နစ္ပါ့ခ္က ဂရိုမစ္ထ္ဟာ အံ့ဘနန္းေခြးေလးျဖစ္တယ္ဆိုတာကို ရွာေဖြစုေဆာင္းႏိုင္ခဲ့တဲ့ရံပံုေငြေတြကို ၾကည့္ရင္သိႏိုင္မွာပဲ လို႔ ဆိုတယ္။ ကေလးေဆးရံုအတြက္ရံပံုေငြအတြက္ဆိုတာကိုသိခဲ့ၾကလို႔လည္း လူတိုင္းက ရက္ရက္ေရာေရာဝယ္ယူခဲ့ၾကပါတယ္။ ၿပီးခဲ့တဲ့လက ေလလံပြဲအႀကိဳ ဂရိုမစ္ထ္ပန္းပုရုပ္ျပပြဲ “The Greatest Dog show on Earth” ကို ဘရစ္စတိုလ္လမ္းမတစ္ေလွ်ာက္နဲ႔ အနီးပတ္ဝန္းေဒသေတြမွာ ျပသခဲ့ပါတယ္။ ဂရိုမစ္ထ္ ပန္းပုရုပ္ေပါင္း ၈ဝ ပါရွိတယ္။ ေႏြရာသီအတြင္းျပသခဲ့ၿပီး ကမၻာလွည့္ခရီးသည္အမ်ားအျပားကိုပါ လ်င္လ်င္ျမန္ျမန္ဆြဲေဆာင္ႏိုင္ခဲ့တဲ့ဲျပပြဲပါ။ လာခဲ့ၾကတဲ့ခရီးသြားေတြက ဥေရာပခရီးသြား၊ အေမရိကန္ နဲ႔ အာရွသားေတြအမ်ားစုပါ။

၄. SOLO ဆိုတဲ့ ဂ်ိမ္းစ္ဘြန္းဒ္

အဂၤလိပ္စာေရးဆရာ William Boyd ရဲ႕ James Bond ဝတၳဳစာအုပ္အသစ္ “Solo” မိတ္ဆက္ပြဲအခမ္းအနားကို  ၿပီးခဲ့တဲ့စက္တင္ဘာလက လန္ဒန္ Dorchester ဟိုတယ္မွာျပဳလုပ္ခဲ့ပါတယ္။ ဘြိဳက္ဒ္က သူဖန္တီးခဲ့တဲ့ 007 အျဖစ္သရုပ္ေဆာင္ဖို႔ ဒန္နီရယ္ေဒးလူးဝစ္က  အျပည့္စံုဆံုးပဲလို႔ ဆိုတယ္။ ဘာေၾကာင့္လည္းဆုိေတာ့ ဘြန္းဒ္ဟာ အေမရိကန္အဆိုေတာ္ ဟိုဂီကာမိုက္ကယ္လ္ပံုစံမ်ဳိးလို႔ ဘြန္းဒ္ဖခင္ႀကီး (ဘြန္းဒ္စာအုပ္ေတြ ပထမဆံုးေရးသားခဲ့တဲ့စာေရးဆရာ) အီရန္ဖလမ္းမင္းန္ ပံုေဖာ္ညႊန္းဆိုခဲ့ဖူးပါတယ္တဲ့။ ေဒးလူးဝစ္ဟာ ကာမိုက္ကယ္လ္နဲ႔ အေတာ္ႀကီးဆင္တူပါတယ္ လို႔ ဘြိဳက္ဒ္က ေျပာတာပါ။ Solo စာအုပ္မွာ စပိုင္ဘြန္းဒ္ဟာ အသက္ ၄၅ ႏွစ္ရွိပါၿပီ။ စာအုပ္မိတ္ဆက္ပြဲအခမ္းအနားမွာ ဘြိဳက္ဒ္ရဲ႕ ေျခလွမ္းေတြရဲ႕ေနာက္ကေနၿပီး ဘြန္းဒ္ စာအုပ္ေတြေရးခဲ့ၾကတဲ့ ကင္းစေလအမစ္ နဲ႔ ဆက္ဘက္စတီရန္ေဖာ့္ခ္စ္ တို႔လည္းထပ္ခ်ပ္မကြာေလွ်ာက္လွမ္းၿ႔ပီး အခမ္းအနားကို ေရာက္လာခဲ့ၾကပါတယ္။ ဒီႏွစ္ဟာ ဖလမ္းမင္းရဲ႕ ပထမဆံုး ဘြန္းဒ္စာအုပ္Casino Royale ေရးသားျဖန္႔ခ်ိခဲ့တာ ႏွစ္ေျခာက္ဆယ္ေျမာက္ရွိပါၿပီ။ ဖလမ္းမင္း ဘြန္းဒ္ စာအုပ္ေပါင္း ၁၄ အုပ္ေရးခဲ့ၿပီး ၁၉၆၄ ခုႏွစ္ေသဆံုးခ်ိန္အထိ စာအုပ္ေပါင္း သန္း ၁၀၀ ေက်ာ္ေရာင္းခ်ခဲ့ရတယ္။ Skyfall ရဲ႕ ဒါရိုက္တာ ဆမ္မန္းဒက္စ္ကပဲ ၂၄ ႀကိမ္ေျမာက္ ဘြန္းဒ္ ရုပ္ရွင္ကိုလည္း သူပဲ ရုိက္ကူးဖို႔စိတ္ဝင္စားေနပါတယ္။ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္မွာျပသႏိုင္ပါလိမ့္မယ္။ “Solo” ဘြန္းဒ္ဟာ သူ႔ရဲ႕ အမွတ္တံဆိပ္ျဖစ္တဲ့ ဆိုးဆိုးေပေပအက်င့္ေတြရွိေနဆဲပါ။ သူ အေသာက္အစားရွိတယ္။ ေဆးလိပ္ေသာက္တယ္။ ေရွးမူမပ်က္ဘြန္းဒ္အျဖစ္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေမွ်ာ္လင့္ထားတဲ့အတိုင္းပါပဲ” တဲ့ ဘိြဳက္ဒ္က ဆိုတယ္။

၅. ပါကစၥတန္ကငလ်င္ေၾကာင့္ ေပၚလာတဲ့ကၽြန္း

စက္တင္ဘာလ ၂၄ ရက္ေန႔က ပါကစၥတန္ေတာင္းမွာ ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ ျပင္းအား ၇.၇ ပမာဏရွိတဲ့ ငလ်င္ေၾကာင့္ ဘာလူခ်ီစတန္နယ္တစ္ဝိုက္ Khuzdar ၿမိဳ႕အနီးအနားေသဆံုးသူေပါင္း ၅၀၀ ေက်ာ္ခဲ့ပါတယ္။ ေျမသားေတြတုန္ခါမႈေၾကာင့္ ကမၻာႀကီးကေမွာ္မ်က္လွည့္အတတ္နဲ႔ performance ျပသလိုက္သလိုပါပဲ။ ဂြာဒါၿမိဳ႕ေလးအနီး ကမ္းေျခကေန ၆၅၀ ေပ အကြာမွာ စက္ဝိုင္းပံုကၽြန္းတစ္ကၽြန္ေပၚထြက္ခဲ့ပါတယ္။ ျပင္သစ္ Pleiades ၿဂိဳဟ္တုကေန ရိုက္ကူးထုတ္ျပန္ခဲ့တဲ့ပံုေတြအရ ရႊံသားထူထူ အဲဒီ ေတာင္ကုန္းဟာ ၅၇၆.၄ ေပ(၁၇၅.၇ မီတာ) ရွည္ၿပီး ၅၂၄.၉ေပ(၁၆၀ မီတာ) က်ယ္ဝန္းပါတယ္။ Pakistan’s National Institute of Oceanography  ရဲ႕ ဓာတ္ပံုအရ မီးခိုးေရာင္ရွိတဲ့ေတာင္ပူစာဟာ ေပ ၆၀ ကေန ေပ ၇၀(၁၈ ကေန ၂၁မီတာ)ျမင့္တယ္လို႔ ခန္႔မွန္းၾကတယ္။ ဂြာဒါဟာ ငလ်င္ဗဟိုခ်က္မ ေနရာကေန မိုင္း ၂၃၀ (၃၈၀ ကီလုိမီတာ)ကြာေဝးပါတယ္။ ဘူမိေဗဒပညာရွင္ေတြကေတာ့ ကၽြန္းအသစ္ကို Zalzala Koh လို႔ အမည္ေပးလိုက္ၾကတယ္။ ကၽြန္းရဲ႕ ေအာက္ေျခေရမ်က္ႏွာျပင္ထဲ ဓာတ္ေငြ႔ေတြ ပိတ္မိေနဟန္တူတယ္။ မ်က္ႏွာျပင္မွာလည္း ေရခိုးရႊံ႕ရည္ေတြ ျပင္းျပင္ထန္ထန္မႈတ္ထုတ္ေနပါတယ္ တဲ့။ ကၽြန္းအသစ္ဟာ ငလ်င္ေၾကာင့္ ေအာက္ေျခက ေရပူေတြဟာ အနည္အႏွစ္ေတြ၊ မီသိန္း/ ကာဗြန္ဒိုင္ေအာက္ဆိုက္ လို ဓာတ္ေငြ႕ေတြနဲ႔ ေရာေႏွာေပါင္းစပ္သြားၿပီး ရႊံ႕မီးေတာင္ပံုစံျဖစ္ေပၚလာခဲ့တာပါ။ ၁၉၄၅ နဲ႔ ၂၀၀၁ တုန္းက ျပင္းထန္တဲ့ငလ်င္ေတြေၾကာင့္လည္း ဒီလိုကၽြန္းေတြ ပါကစၥတန္ကမ္းေျခေတြမွာ ျဖစ္ေပၚခဲ့ဖူးပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ အဲဒီတုန္းက ကၽြန္းေတြကေတာ့ မုတ္သုံရာသီမုန္တိုင္းေၾကာင့္ျဖစ္လာတဲ့ေရလႈိုင္းေတြနဲ႔အတူ ေပ်ာက္ဆံုးသြားခဲ့တယ္။ Zalzala Koh ကၽြန္းအသစ္ကို ကမၻာလွည့္ခရီးသည္ေတြ ဆြဲေဆာင္စရာေနရာျဖစ္ေနပါတယ္။ မတည္မၿငိမ္အေျခအေနနဲ႔ ရႊံ႕ခိုးရႊံ႕ရည္ေတြ ေဝေနဆဲအခ်ိန္မွာေတာင္ ခရီးသည္အမ်ားအျပား လာေရာက္ၾကည့္ရႈေနၾကတယ္။ 

၆. အဲလ္ဘတ္အိုင္းစတိုင္းရဲ႕ သမၼာက်မ္းစာအုပ္

အဲလ္ဘတ္အိုင္းစတိုင္းလက္ေရးလက္မွတ္ပါတဲ့ ၁၉၃၂ ခုႏွစ္က သမၼာက်မ္းစာအုပ္ကို New York City ေလလံပြဲတစ္ခုမွာ ေဒၚလာ ၆၈၅၀၀ နဲ႔ ေရာင္းခ်ႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။ ဂ်ာမန္လူမ်ဳိးရူပေဗဒပညာရွင္ႀကီးနဲ႔ ဇနီးသည္ ရဲ႕ လက္မွတ္ေတြပါရွိၿပီး အေမရိကန္သူငယ္ခ်င္း ဟာရီရက္ထ္ဟာမီလ္တန္ကို လက္ေဆာင္အျဖစ္ေပးခဲ့တာပါ။ ေလလံအဖြဲ႕တာဝန္ရွိသူေတြ ေျပာတာကေတာ့ အိုင္းစတိုင္းဟာ စာအုပ္မွာ“က်မ္းစာအုပ္ဟာ အသိဥာဏ္ပညာနဲ႔ ေျဖသိမ့္စရာရွာေဖြေတြ႕ရွိႏိုင္တဲ့ ႀကီးျမတ္လွတဲ့ဇာစ္ျမစ္ပါ။ မၾကာခဏဖတ္သင့္ပါတယ္” လို႔ ဂ်ာမန္လိုေရးသားထားပါတယ္ တဲ့။ သမၼာက်မ္းစာအုပ္ရဲ႕ ေနာက္ဆံုးေစ်းႏႈန္းဟာ မူလခန္႔မွန္းေျခေစ်ႏႈန္း $1500 နဲ႔ ေဒၚလာ၂၅၀၀ ၾကားထက္ အမ်ားႀကီးပဲ ျမင့္တက္သြားခဲ့တာပါ။ ေနာက္ဆံုးရရွိတဲ့ေစ်းမွာ ေလလံအဖြဲ႕ရဲ႕ ေကာ္မရွင္လည္းပါဝင္တယ္။ ေလလံအဖြဲ႕က သမၼာက်မ္းစာအုပ္ကို ဘယ္သူက ဝယ္ယူခဲ့တယ္ဆိုတာေျပာမထားပါဘူး။ အိုင္းစတိုင္းဟာ Relativity Theory နဲ႔ ရူပေဗဒဆိုင္ရာႏိုဘယ္လ္ဆုရရွိခဲ့ၿပီး ၁၉၅၅ မွာ ဆံုးပါးခဲ့ပါတယ္။

ၿဖိဳးၿဖိဳး

Yati Magazine, November, 2013