ဘယ္သူကအျခားတစ္ေယာက္လဲ

ဘယ္သူကအျခားတစ္ေယာက္လဲ

၀ီလ်ံ၀ုဖ္ကုိ အမ္မီလီရာ ဂရင္းလိဖ္ လာႀကိဳခ်ိန္ သူ႔လုိပဲ ကေလးလာႀကိဳသည့္ အသစ္ေရာက္လာသည့္ မိခင္အမ်ိဳးသမီး တစ္ဦးႏွင့္ေတြ႕ သည္။ ကေလးေတြကုိေစာင့္ရင္း အျပန္အလွန္မိတ္ဆက္ စကားေတြဆုိၾကသည္။ လူေတြက ဘာလုိ႔ စူးစမ္းတဲ့မ်က္လံုုး ေတြနဲ႔ ၾကည့္ေနၾကပါလိမ့္။

            “အင္း ရွင္က အသစ္ေရာက္လာတဲ့သူမုိ႔ အားလံုးကစူးစမ္းေနၾကတာ၊ ၿပီးေတာ့ ရွင္နဲ႔စကားေျပာေနတဲ့ကၽြန္မက ဒုတိယမယား ျဖစ္ေန လုိ႔ေပါ့၊ က်န္တဲ့မိခင္ေတြက စကားတင္းဆုိၾကတယ္၊ မိသားစုၿဖိဳခြဲသူဆုိၿပီး.. ”

            “ ေအာ္ေအာ္ ကယ္လီဖုိးနီုးယားမွာ ဒီလုိပဲလား”

“ ရွင္စိတ္ရႈပ္သြားလုိ႔လား..”

အသစ္ေရာက္လာတဲ့ကေလးရဲ႔မိခင္က ေခါင္းယမ္းသည္။ ကေလးေတြေက်ာင္းဆင္းခ်ိန္၊ ၀ီလ်ံ၀ုဖ္ က ေျပးထြက္လာေပမဲ့ လာႀကိဳတဲ့မိေထြးျဖစ္သူ အမ္မီလီရာဆီ မလာ။ အနားမွာရပ္ေနတဲ့ကေလးထိန္း ဆုိနီယာ့ကိုသာေျပးဖက္ႏႈတ္ဆက္သည္။ အမ္မီလီရာ သက္ျပင္းခ်မိသည္။ ဒီေန႔က ၀ီလ်ံေလးက မိေထြးအိမ္ကုိ လုိက္ပါရမည့္ေန႔။ ဆုိနီယာက ကေလးကုိ ေဆးတုိက္ဖို႔၊ အ၀တ္ေတြ ေလွ်ာ္ဖြတ္ျပင္ဆင္ေပးဖုိ႔မွာေတာ့ အမ္မီလီရာ စိတ္ထဲစႏုိးစေနာင့္ျဖစ္ရသည္။ ငါက ဂရုမစုိက္လုိ႔လား၊ သြား အပုိစကားလံုးေတြ။ ဆုိနီယာက ေျပာေသးသည္။ အဲဒါ ၀ီလ်ံအေမက ေျပာခုိင္းတာ၊ ကၽြန္မ ေျပာတာမဟုတ္ဘူးတဲ့။ ေျပလည္ေအာင္ ဟုတ္ကဲ့ကၽြန္မ ဂရုစုိက္ပါ့မယ္လုိ႔ က်ိဳးက်ိဳးႏြံႏံံြပံုစံနဲ႔ အမ္မီလီရာေျပာရသည္။ လူတစ္ေယာက္ကုိခ်စ္မိမွေတာ့ သူ႔ကေလးနဲ႔အတူ အရာရာကုိ စိတ္ရွည္ သည္းခံရေတာ့မေပါ့။

ေက်ာင္းအဆင္းမွာ မုိးရြာေတာ့ ၀ီလ်ံက “ ဘာလုိ႔ဖုန္းဆက္ၿပီး ကားမငွားတာလဲ အားလံုး ဒီလုိပဲလုပ္တဲ့ဟာ”တဲ့။ အားလံုးေတာ့ မငွားႏုိင္ၾကပါဘူးလုိ႔ အမ္မီလီရာေျပာေပမဲ့ ၀ီလ်ံကတစ္ဇြတ္ထုိး။ `ကၽြန္ေတာ့္အေဖငွားႏုိင္တယ္´တဲ့။

“အခု ဒီနားမွာ မိခင္ေတြပဲရွိတယ္။ သူတုိ႔ကုိၾကည့္လုိက္ ငွားလုိ႔လားကြဲ႕”

အမ္မီလီရာ ဘယ္ေလာက္ေျပာေျပာ ၀ီလ်ံက ရပံုမေပၚ။ `မုိးရြာရင္ ဆုိနီယာကကေတာ့ အျမဲကားငွားတာပဲ´လုိ႔ ေစာဒက တက္ေနျပန္သည္။

“ ၈ႏွစ္သားကေလးက ကားငွားဖုိ႔ကိစၥေျပာေနတာ ထပ္မၾကားခ်င္ေတာ့ဘူး”လုိ႔ ေျပာရသည္အထိ။ေခါင္းမာလွတဲ့ ဒီကေလးကုိ ေပ်ာ့ေပ်ာင္းညြတ္ႏူးလာေအာင္ ဘယ္လုိပံုသြင္းျပဳျပင္ယူရပါ့။ အမ္မီလီရာ ေနာက္ဆံုးေတာ့ ကားငွားရသည္။ ကားငွားဖုိ႔ကိစၥႏွင့္ အေခ် အတင္စကားေတြဆုိရသလုိ အိမ္ေရာက္ေတာ့လည္း ပစၥည္းေဟာင္းေတြေရာင္းဖုိ႔ကိစၥနဲ႔ စကားထပ္မ်ားသည္။

ဖခင္ ဂ်က္ျပန္လာေတာ့ ၀ီလ်ံက ဦးေအာင္တုိင္သည္။ ပစၥည္းေဟာင္းေတြ မသံုးေတာ့တဲ့ပစၥည္းေတြ ေရာင္းပစ္ဖုိ႔ ၀ီလ်ံက ေျပာခဲ့သည္။ သူေရာင္းခုိင္းသည့္ပစၥည္းေတြက အမ္မီလီရာ အသက္တမွ် မပစ္ရက္လို႔သိမ္းထားခဲ့သည့္ ပစၥည္းေတြ ျဖစ္ေန သည္ကုိး။ ၈ရက္သားအရြယ္မွာ ဆံုးပါးသြားသည့္သမီးေလး အစ္ဇဘဲလ္၊ ဂ်က္နဲ႔ အမ္မီလီရာတုိ႔ရဲ႕ ကေလး၊ ဒီကေလးရဲ႕ပုခက္၊ တြန္းလွည္း စတာေတြကုိ ပစၥည္းေဟာင္းေရာင္းသည့္ အီေဘးရပ္ကြက္မွာ သြားေရာင္းပစ္ဖုိ႔ ၀ီလ်ံက တုိက္တြန္းခဲ့သည္။ ၀ီလ်ံက ကေလးအေတြးႏွင့္ အပုိပစၥည္းေတြလုိ႔ျမင္သည္။ ဂ်က္က စကားကိုထိန္းေျပာရသည္။ အမ္မီလီရာ့ခံစားခ်က္ကုိလည္းနားလည္သည္။ ၀ီလ်ံသေဘာထား ကုိလည္း သိသည္။ ၀ီလ်ံပခံုးကို ေဖးမဆုပ္ကုိင္ကာ နား၀င္ေအာင္ေျပာရသည္။

“အမ္မီလီရာက သူ႔သမီးေလးနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး အရမ္း၀မ္းနည္းေနတာ၊ သူဘယ္ေရာင္းခ်င္မလဲသားရဲ႕၊ သားဘက္ကလည္း မွန္ပါတယ္၊ အေဖတုိ႔က ဒီပစၥည္းေတြ သံုးမွမသံုးေတာ့တာ၊ ဒါေပမဲ့ အ အမ္မီလီရာ့ဘက္ကလည္း မွန္တာပဲ၊ ကေလးပစၥည္းေတြ အေဖတုိ႔ ေရာင္းလုိ႔မျဖစ္ဘူးေနာ္ သား အုိေကတယ္ေနာ္”

၀ီလံ်က ေဆာရီးအေဖ တဲ့။ ညအိပ္ရာ၀င္ၾကေတာ့ အမ္မီလီရာက ဂ်က္ကုိ ရင္ဖြင့္သည္။

“ ကေလးရဲ႕အခန္းကုိ ကၽြန္မရွင္းသင့္ၿပီလုိ႔ သိပါတယ္၊ ဒါေပမဲ့ ဒါေတြရွင္းလင္းပစ္ဖုိ႔ ခြန္အားမရွိေသးလုိ႔ပါ၊ ကၽြန္မ အကဲပိုတာ မဟုတ္ပါဘူး၊ စိတ္ထဲထိခုိက္လြန္းလို႔ ၀ီ့လ္ကုိ ပါးစပ္ပိတ္ထားေတာ့လုိ႔ ေအာ္မိခဲ့တာ ေတာင္းပန္ပါတယ္”

စာအုပ္ဖတ္ဦးမယ္လုိ႔ ေျပာၿပီး စာအုပ္ကိုမဖတ္ႏုိင္ေတာ့။ အိပ္ေပ်ာ္သြားသည့္ ဂ်က္ကုိၾကည့္ကာ ဂ်က္ႏွင့္စတင္ေတြ႕ဆံုခဲ့သည့္ အတိတ္ဆီသုိ႔ စိတ္ေတြ ရြက္လႊင့္မိေတာ့သည္။

xxxxx

တကယ္ေတာ့ ဂ်က္မွာ အိမ္ေထာင္မိသားစုရွိႏွင့္တာ အမ္မီလီရာသိခဲ့ပါသည္။ ဒါေပမဲ့ ဂ်က္က ဇနီးျဖစ္သူ ကယ္ရုိလင္းႏွင့္ သေဘာခ်င္းမတုိက္ဆုိင္လုိ႔ အစြန္းႏွစ္ဖက္လုိ ေ၀းကြာေနခဲ့ၿပီ။ ဒီအခ်ိန္မွာပဲ အလုပ္ကိစၥျဖင့္ ခရီးတစ္ခုအတူထြက္ဖုိ႔ၾကံဳသည္။ အိမ္ေထာင္ေရးအဆင္မေျပသူ ဂ်က္ကုိ အမ္မီလီရာက ကရုဏာႀကီးစြာသက္၀င္ကာ ဒီခရီးမွာပဲ ခ်စ္စခန္းဖြင့္မိခဲ့ၾကသည္။ ခရီးက ျပန္လာ၊ အေတာ္ေလးၾကာေတာ့ အမ္မီလီရာက “ကၽြန္မတုိ႔အတူေနရေအာင္ ဂ်က္၊ ကၽြန္မ ရွင့္ကုိခ်စ္တယ္၊ ရွင္ကၽြန္မကုိ ခ်စ္တာလည္း ေကာင္းေကာင္းသိတယ္”ဆုိၿပီ။

“ဟုတ္တယ္ ခ်စ္တယ္ သိပ္ခ်စ္ပါတယ္အမ္မီလီ၊ ဒါေပမဲ့ ငါ့မွာ မိသားစုကရွိေနတယ္”

“ ရွင္ပဲေျပာတယ္ေလ၊ သားတစ္ေယာက္ပဲရွိတာပါ၊ အိမ္ေထာင္တစ္ခု ရွိတာမဟုတ္ေတာ့ဘူးဆုိ”

“ ေကာင္းၿပီ ဒီသားေလးက အိမ္ေထာင္တစ္ခုဆုိတာထက္ပုိတယ္၊ ၿပီးေတာ့ သားေလးက အေပ်ာ္ရႊင္ရဆံုးကေလး မျဖစ္ခဲ့ရွာဘူး၊ သေဘာခ်င္းမမွ်တဲ့ ငါတုိ႔မိဘေတြေၾကာင့္ သူအထိီးက်န္ခဲ့ရတယ္၊ ကေလးတစ္ယာက္ အထီးက်န္တာထက္ ဘ၀မွာ ဆုိးတာမရွိေတာ့ဘူး”

အထီးက်န္စိတ္ေၾကာင့္ သိမ္ေမြ႕ျခင္းကင္းကာ တစ္ေဇာက္ကန္းပံုစံေပါက္ေနသည့္ ၀ီလ်ံကုိ အမ္မီလီရာ အႏြံအတာခံကာ ခ်ဥ္းကပ္ရသည္။ ပထမဆံုးဆံုသည့္ေန႔က ဒိုင္ႏုိေဆာရုပ္ေလး ၀ယ္ခဲ့ေပးေတာ့ အမ္မီလီရာ့လက္ထဲက အ၀ါေရာင္အရုပ္ကိုၾကည့္ကာ “ဒုိင္ႏုိေဆာေတြမွာ အ၀ါေရာင္ရွိမယ္လို႔ ကၽြန္ေတာ္မထင္ပါဘူး”တဲ့၊ ၿပီးေတာ့ အရုပ္၀ယ္ေပးရေလာက္ေအာင္ သူကေလးမဟုတ္ေတာ့ ပါဘူးလုိ႔ ေျပာေသးသည္။

“ၿမိဳ႕ေတာ္ပန္းျခံအေၾကာင္းေရးထားတဲ့စာအုပ္လည္းပါတယ္၊ အဲဒီေနရာက ငါမင္းအရြယ္ေလာက္တုန္းက သိပ္သေဘာက်ခဲ့တဲ့ ေနရာေပါ့”

“ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္”လုိ႔ေတာ့ ၀ီလ်ံက ေျပာသည္။

xxxxxxx

စာအုပ္ကိုင္ရင္း ဂ်က္ကုိ ေငးကာ အတိတ္ကုိ အမ္မီလီရာျပန္သြားေနမိသည္။ အခုေတာ့လည္း ဂ်က္က ကယ္ရုိလင္းႏွင့္ ျပတ္စဲကာ သူမကို လက္ထပ္ခဲ့ၿပီးၿပီပဲ။ ၀ီလ်ံကေတာ့ မိခင္ဆီမွာ တစ္လွည့္၊ ဖခင္ႏွင့္မိေထြး အမ္မီလီရာဆီမွာ တစ္လွည့္ ေနသည္။ ၀ီလ်ံကုိ ေက်ာင္းသြားႀကိဳကာ ညစာအတူလုပ္စားၾကသည္။ ၀ီလ်ံက တစ္ေန႔ စကားအဆန္းေျပာသည္။

“ ခင္ဗ်ားသိလား၊ အစ္ဇဘဲလ္က ဘယ္တုန္းကမွ လူတစ္ေယာက္ မျဖစ္ခဲ့ရဘူး၊ ဂ်ဴးဥပေဒမွာ ကေလးတစ္ေယာက္ ၈ရက္မျပည့္ေသးရင္ လူလုိ႔ မသတ္မွတ္ဘူးတဲ့၊ သူေသေတာ့ ၃ရက္ပဲ ရွိေသးတာ။ ဒီေတာ့ သူ လူမျဖစ္ခဲ့ဘူး”

အဲဒါဘယ္ကၾကားလဲ အမ္မီလီရာေမးေတာ့ ၀ီလ်ံက အေမ့ဆီကတဲ့။

“ ကၽြန္ေတာ္ အစ္ဇဘဲလ္အတြက္ နည္းနည္းပဲ ၀မ္းနည္းတယ္၊ ကၽြန္ေတာ့္ညီမေလးအျဖစ္ အခ်ိန္အၾကာႀကီးအနားမွာရွိခဲ့တာ မဟုတ္ေတာ့သိပ္၀မ္းမနည္းမိဘူး၊ အဲဒီမွာ သူ လူမျဖစ္ခဲ့ဘူးဆုိတာ အေမက ေျပာျပခဲ့ေတာ့ ဒီေတာ့ ကၽြန္ေတာ္သူ႔အတြက္ ၀မ္းမနည္းမိတာ အျပစ္မရွိဘူးေပါ့”

“ မဟုတ္ဘူး၊ အစ္ဇဘဲလ္က လူတစ္ေယာက္အျဖစ္ လူ႔ေလာကထဲ အေသအခ်ာ ေရာက္ခဲ့တယ္၊ မင္းလုိ လူတစ္ေယာက္ပဲ”

စကားက မရည္ရြယ္ဘဲ အေခ်အတင္ေျပာျဖစ္ျပန္ၿပီ။ ၀ီလ်ံက ေခါင္းမာမာျဖင့္ ထပ္ေျပာလုိက္ေသးသည္။

“ အေမကေတာ့ သူေသတုန္းက အသုဘလုပ္ခြင့္ျပဳတာကိုပဲ အံ့ၾသမဆံုးျဖစ္ေနတယ္တဲ့”

ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ဒီခ်ာတိတ္ကေလး သူမအေပၚ အေကာင္းျမင္ခ်စ္ခင္ရင္းႏွီးလာေစဖုိ႔ အမ္မီလီရာ ေမွ်ာ္လင့္ေနပါ္သည္။

အမ္မီလီရာက ၀ီလ်ံ႕မိခင္ရင္းထက္ ၀ီလ်ံကုိ အခ်ိန္ပုိေပးႏုိင္သည္။ ဒီေတာ့လည္း မသိမသာ သံေယာဇဥ္တြယ္လာပါၿပီ။

“အေမနဲ႔ အခုလုိ ေနခ်င္တာ”တဲ့။ မညာဘဲေျပာခ်လုိက္သည့္ ကေလးတစ္ေယာက္ရဲ႕စကားက အမ္မီလီရာ့စိတ္ကုိ ခၽြတ္ခ်ံဳက် ေစသည္။ ေက်ာင္းအျပန္လမ္းမွာ သူမကို လက္တြဲလာသည့္ ၀ီလ်ံအျပဳအမူေၾကာင့္ အမ္မီလီရာအံ့ၾသ၀မ္းသာရသည္။

၀ီလ်ံ႕အတြက္ ဂ်က္ ႏွင့္ ကယ္ရုိလင္းတုိ႔ကို ေက်ာင္းဆရာမက ေခၚေတြ႕သည္။ ေက်ာင္းခန္းနံရံမွာ ကေလးေတြရဲ႕လက္ရာ ပန္းခ်ီပံုေတြ ကပ္ထားသည္ကုိျမင္လွ်င္ ၀ီလ်ံဆြဲတဲ့ပံုေကာ လုိ႔ ကယ္ရုိလင္းကေမးသည္။ ဆရာမက နံရံထက္က ဆြဲျဖဳတ္ျပလာသည့္ ပံုကိုၾကည့္ကာ ကယ္ရုိလင္းက“ဒါသူ႔မိသားစု မဟုတ္ဘူး”ေအာ္ရင္း စာရြက္ကုိ စိတ္လုိက္မာန္ပါဆြဲျဖဲပစ္မိသည္။ “မင္းဒါဘာလုပ္တာ လဲကြ”ဂ်က္က လုယူလုိက္လုိ႔ အစိတ္စိတ္အျမႊာျမႊာေတာ့ျဖစ္မသြားခဲ့။

“ ကၽြန္မေက်ာင္းအခန္းထဲက ပစၥည္းတစ္ခုကုိ ဖ်က္ဆီးတာ ကၽြန္မလက္မခံဘူး”ဆရာမ စိတ္ဆုိးသြားသည္။ ဂ်က္ကပဲ ေတာင္းပန္ကာ ႏွစ္ျခမ္းကြဲသြားသည့္စာရြက္ကုိ ျပန္ဆက္ေပးရသည္။ ၀ီလ်ံဆြဲသည့္ပံုထဲမွာ လူ ၅ေယာက္၊ ဒယ္ဒီ မာမီေရးထုိးထားသည့္ လူႏွစ္ဦးပံု ျခံရံကာ ၀ီလ်ံကအလယ္က တစ္ဖက္တစ္ခ်က္ လက္ေတြ ခ်ိတ္ထားသည္။ မလွမ္းမကမ္းမွာ အမ္မီလီလုိ႔ေရးထားသည့္ပံု၊ အစ္ဇဘဲလ္ ကိုေတာ့ နတ္သမီးေလးပံုစံ ေကာင္းကင္မွာ အေတာင္ပံ ေလးေတြႏွင့္။ ကယ္ရုိလင္းကုိ ဂ်က္အႀကီးအက်ယ္စိတ္ပ်က္ သြားခဲ့ၿပီ။ ဒါ ေဒါသထြက္စရာလား၊ ဒါမိသားစု၀င္ေတြပဲဟာ၊ ၀ီလ်ံလုိ ကေလးကေတာင္ မိသားစုကုိ အတိအက်ပံုေဖာ္ႏုိင္စြမ္းရွိပါလ်က္နဲ႔ ကယ္ရုိလင္းက ပစ္ပစ္ခါခါ ဘာျဖစ္ရတာလဲ။  ဂ်က္ မေက်နပ္။

တစ္ည အမ္မီလီရာ မအိပ္ဘဲ ဓာတ္ပံုတခ်ိဳ႕ကုိ ထုတ္ၾကည့္ေနတာ ဂ်က္ျမင္သြားသည္။ အစ္ဇဘဲလ္ေလးရဲ႕ ပံုေတြ။

“အစ္ဇဘဲလ္ကုိ ေမြးတဲ့ေန႔နဲ႔ ၀ီလ်ံကိုေမြးတဲ့ေန႔ေတြက ငါ့အတြက္အေပ်ာ္ဆံုးေန႔ေတြပဲ”လုိ႔ ဂ်က္ကေျပာသည္။ မနက္ျဖန္ ၀ီလ်ံ႕ေက်ာင္းကုိ လာခဲ့ဖုိ႔ ဂ်က္ကေျပာသည္။ မ်က္ရည္ေတြႏွင့္ အမ္မီလီရာ ေခါင္းညိတ္ခဲ့သည္။

ေက်ာင္းဂိတ္မွာပဲ ကယ္ရုိလင္းႏွင့္ဆံုသည္။ ကယ္ရုိလင္းက စက္ေသနတ္ႏွင့္ပစ္သလုိ တရစပ္ အျပစ္ဖုိ႔သည္။

“ ဒီကုိ ဘာလာလုပ္တာလဲ၊ တန္းစီေစာင့္လုိ႔ရတဲ့စာရင္းမွာေတာင္ နင္မပါဘူး၊ နင့္ေၾကာင့္ အားလံုးပ်က္စီးခဲ့တာ၊ ငါ့သား ၀ီလ်ံ မွာ စိတ္ဒဏ္ရာရေနၿပီ”

“ စိတ္ထိန္းစမ္းပါကယ္ရုိလင္း၊ ကမၻာပ်က္ေတာ့မွာမွ မဟုတ္တာ”လုိ႔ ဂ်က္၀င္ေျပာမွ ပုိဆုိးၿပီ။

“ ေအာ္ေအာ္ ဟုတ္ပါ့ဟုတ္္ပါ့၊ ရွင့္ကမၻာပ်က္တာမွ မဟုတ္တာပဲ”လုိ႔ ကယ္ရုိလင္းက ပက္ခနဲတံု႔ျပန္သည္။

အေျခအေနက လံုး၀မလွ။ လူႀကီးေတြမ်က္ႏွာကုိ တစ္ေယာက္ခ်င္း လုိက္ေငးၾကည့္ေနသည့္ ၀ီလ်ံ႕ကုိ ေခၚကာ “အရင္ျပန္ႏွင့္ မယ္”ေျပာရင္း ေရွာင္ထြက္ရသည္။ အိမ္မျပန္ၾကေသးဘဲ ေရခဲျပင္စကိတ္ ၀င္စီးၾကသည္။ ခဏနားခ်ိန္မွာ ၀ီလ်ံက ပန္းျခံဘယ္ေလာက္ က်ယ္ဆုိတာကုိ အတိအက်ေျပာျပလုိ႔ အမ္မီလီရာအံ့ၾသရသည္။

“ ခင္ဗ်ားေပးခဲ့တဲ့ စာအုပ္ထဲမွာ ပါတာပဲေလ”

“ အုိ..ဒါျဖင့္ ငါေပးတဲ့အဲဒီစာအုပ္ မင္းဖတ္ခဲ့တယ္ေပါ့၊ ေခ်ာင္မထုိးခဲ့ဘူးေပါ့”အမ္မီလီရာ ေပ်ာ္သြားၿပီ။

၀ီလ်ံ႕မ်က္ႏွာကရႈတည္တည္ႏွင့္။“ အေမ ကၽြန္ေတာ့္ကုိ ေဒါသထြက္ေနတယ္”လုိ႔ စကားလႊဲေျပာင္းသည္။ “ အဲဒါ မင္းကုိ ထြက္တာမဟုတ္ဘူး၊ မင္းအေဖ ဂ်က္နဲ႔ ငါ့ကုိပဲ သူ ေဒါသထြက္တာပါ”လုိ႔ ႏွစ္သိမ့္ရသည္။

            ၀ီလ်ံႏွင့္ အမ္မီလီရာတုုိ႔ ရင္းႏွီးလာခ်ိန္မွာ ကယ္ရုိလင္းက ပြဲၾကမ္းေနၿပီ။ ၀ီလ်ံ႕ကုိ ေက်ာင္းသြားႀကိဳသည့္အမ္မီလိရာကုိ ကယ္ရုိလင္းက ႏိုင္ထက္စီးနင္းေျပာသည္။ ေက်ာင္းအုပ္ႀကီးႏွင့္ နားလည္မႈယူထားႏွင့္ခဲ့ၿပီ။ ကေလးကုိ အမ္မီလီရာေခၚခြင့္မရ။ ဒီေန႔ ကၽြန္မေခၚရမယ့္ေန႔ေလ ”ေျပာတာလည္းမရ။ ဖခင္ ဂ်က္ကုိယ္တုိင္လာေခၚရင္ေတာ့ ရမည္တဲ့။ “နင္ ငါ့သားကုိ ေခၚခြင့္မရွိဘူး၊ တရားရံုး မွာ အဲဒါကုိ ငါရွင္းမယ္၊ နင္သူ႔အေဖန႔ဲပဲ ပတ္သက္လုိ႔႔ရမယ္၊ သူနဲ႔ပတ္သက္ဖုိ႔ ေနာင္ မစဥ္းစားနဲ႔ေတာ့၊ နင္ ကေလးကုိ ၀မ္းပ်က္ေအာင္ ေရခဲမုန္႔ေတြေကၽြးတယ္၊ ေရခဲျပင္စကိတ္္ကို ေခါင္းေဆာင္းဦးထုပ္မပါဘဲ စီးခုိင္းတယ္”

            “သူဒုကၡေရာက္ေအာင္လုပ္ပါ့မလား၊ ကၽြန္မ သူ႔ကုိခ်စ္ပ္ါတယ္၊ ကၽြန္မက သူ႔မိေထြးပဲေလ”

            “ အဲဒါ ဘာလုပ္ရမွာလဲ၊ ဘာမွမဆုိင္ဘူး၊ နင္သူ႔ကို ထိခိုက္ေအာင္ထပ္လုပ္မယ္ဆုိရင္ တရားစြဲမယ္၊ နင္ ငါ့သားနဲ႔ ကင္းကင္း ေန”

စိတ္ဓာတ္က်ဆင္းေနသည့္ အမ္မီလီရာ့ကို သူငယ္ခ်င္းေတြက အားေပးစကားေျပာသည္။ ဒါေတြကုိ ေက်ာ္ျဖတ္ဖုိ႔အခ်ိန္ပဲ လုိသည္တဲ့။ တက္တက္ၾကြၾကြေနဖုိ႔၊ လမ္းေလွ်ာက္ဆုေတာင္းပြဲမွာပါ၀င္ဖုိ႔ ေဖ်ာင္းဖ်ၾကသည္။

“ ၿမိဳ႕ေတာ္ပန္းျခံမွာ၊ ကေလးဆံုးရံႈးခဲ့ရတဲ့မိဘေတြ စုေ၀းၿပီး၊ ဖေယာင္းတုိင္ေလးေတြ ကုိယ္စီကုိင္ထြန္းညွိၿပီး လမ္းေလွ်ာက္ၾက တာ၊ ငါ့ဘ၀ကိုလည္း ဒီလမ္းေလွ်ာက္ပြဲက ကယ္တင္ေပးခဲ့တာ၊ ငါ့စိတ္ေတြျပန္လည္ထူမတ္လာႏိုင္တာ၊ ဒီလမ္းေလွ်ာက္ပြဲေၾကာင့္ပဲ၊ ဒဏ္ရာခံစားခ်က္ေတြကုိ ေျဖေဖ်ာက္ႏုိင္ခဲ့တယ္”စာနာမႈအျပည့္ုႏွင့္ေျပာလာသည့္ သူငယ္ခ်င္းကုိ အမ္မီလီရာ ခပ္စိမ္းစိမ္းသာ ၾကည့္ေနခဲ့ သည္။

ဂ်က္ကလည္း သူငယ္ခ်င္းေတြလုိပဲ အမ္မီလီရာ့ကုိ ဖိအားေပးသည္။

“လမ္းေလွ်ာက္ပြဲ မင္း ၀င္ေလွ်ာက္ရမယ္၊ ငါေရာမင္းေရာ ၀ီလ်ံေရာ၊ အစ္ဇဘဲလ္က ငါတုိ႔ရဲ႕ကေလး၊ ၀ီလ်ံရဲ႕ညီမေလးပဲ၊ မိသားစုဆုိတာ ဒါပဲေလ”

`         

            လမ္းေလွ်ာက္ပြဲေန႔ေရာက္ခဲ့ၿပီ။ တာ၀န္ခံအမ်ိဳးသမီးကုိ “အြန္လုိင္းကေန ကၽြန္မတုိ႔စာရင္း ေပးသြင္းၿပီးပါၿပီ၊ ဂ်က္၀ုဖ္၊ ၀ီလ်ံ၀ုဖ္၊ အမ္မီလီရာဂရင္းလိဖ္”လုိ႔ေျပာသည္ႏွင့္တာ၀န္ခံက “ နတ္သမီးေလးရဲ႕အမည္ကေရာ”လုိ႔ျပန္ေမးသည္။ ေသဆံုးသူရဲ႕အမည္ေပါ့။

            “ အစ္ဇဘဲလ္ဂရင္းလိဖ္၀ုဖ္”

            “ ေကာင္းပါၿပီ၊ ဖေယာင္းတုိင္နဲ႔ မီးပံုးေလးေတြက ေရမွာေမွ်ာဖုိ႔ပါ၊ ဘယ္ခ်ိန္ မီးထြန္းညွိရမယ္ ဆုိတာ ကၽြန္မတုိ႔ေျပာပါမယ္၊ အတူတူထြန္းညွိၾကမယ္”

            လမ္းေလွ်ာက္ပြဲစတင္ၿပီ။ လူတစ္ေယာက္က ႏႈတ္ဆက္စကားေျပာသည္။

“ မိသားစုေတြ အားလံုးကို လမ္းေလွ်ာက္ပြဲက ႀကိဳဆုိပါတယ္၊ မိသားစု၀င္ တစ္ေယာက္ေယာက္ကုိ ဘာေၾကာင့္ပဲျဖစ္ျဖစ္ ဆံုး ရံႈးခဲ့ရင္ ကၽြန္မတုိ႔ကို အခ်ိန္မေရြး လာေရာက္ေတြ႕ဆံုႏိုင္ပါတယ္၊ ပန္းတုိင္ေရာက္တဲ့အထိ တိတ္ဆိတ္စြာနဲ႔ လမ္းေလွ်ာက္ရမွာပါ၊ ခက္ခဲမယ္ဆုိတာ သိပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ထုိက္တန္တဲ့ရလဒ္ ခံစားရမွာပါ၊ ေသျခင္းတရားဆုိတာ ဘာမွ မဆန္းပါဘူး၊ တျခားအခန္းတစ္ခု ထဲကုိ ေရာက္ရွိသြားျခင္းပါပဲ၊ ကၽြႏု္ပ္က ကၽြႏု္ပ္၊ သင္က သင္၊ ဘာမွထူးျခားမသြားပါဘူး၊ အဲဒီအတြက္ ၀မ္းနည္းပူ ေဆြးတာေတြ မျဖစ္ၾက ပါနဲ႔၊ ျပံဳးပါ၊ ရယ္ပါ၊ တက္တက္ၾကြၾကြနဲ႔ ဘ၀ထဲက လုပ္စရာရွိတာေတြကုိ ဆက္လက္လုပ္ေဆာင္သြားပါ”

`                                              xxxxxx

ဂ်က္ရဲ႕ ဇနီးေဟာင္း ကယ္ရုိလင္းက အျခားေယာက္်ားတစ္ေယာက္ႏွင့္ဖူးစာဆံုသြားခဲ့ၿပီ။ အဆံုးသတ္မွာ ဂ်က္အတြက္ ကယ္ရုိလင္းက အျခားမိန္းမတစ္ေယာက္ ျဖစ္သြားခဲ့သလား။ ဒါမွမဟုတ္ အမ္မီလီရာက ဂ်က္အတြက္ ကယ္ရုိလင္းအျပင္ ထပ္မံဆံုစည္းရတဲ့ အျခားမိန္းမတစ္ေယာက္ပဲလား။ ၀ီလ်ံ႕ေနရာက ၀င္ၾကည့္ပါဦး။ ၀ီလ်ံ႕အတြက္ မိခင္ရင္း ကယ္ရုိလင္းက အျခားမိန္းမ တစ္ေယာက္ျဖစ္သြားမွာလား။ ဒါမွမဟုတ္ အမ္မီလီရာကပဲ ၀ီလ်ံ႕အတြက္ အျခားမိန္းမတစ္ေယာက္လား။ ဘယ္သူက ဘယ္သူ႔အတြက္ အျခားမိန္းမတစ္ေယာက္လဲ။ ေသဆံုးသူမိသားစု၀င္အတြက္ ရည္ရြယ္ျပဳလုပ္တဲ့ လမ္းေလွ်ာက္ပြဲအခမ္းအနားမွာေတာ့ “ကၽြႏု္ပ္ကကၽြႏု္ပ္”၊ “သင္က သင္” လုိ႔ ေျပာသံ ကၽြန္မၾကားခဲ့သည္။

ကၽြန္မက ကၽြန္မ၊ ရွင္က ရွင္။

 ရွင္က ကၽြန္မအတြက္ အျခားေယာက္်ားတစ္ေယာက္လား၊ ကၽြန္မက ရွင့္အတြက္ အျခားမိန္းမတစ္ေယာက္လား။ ဘယ္သူက ဘယ္သ႔ူအတြက္ အျခားတစ္ေယာက္ ျဖစ္ေစမွာလဲ…။

Movie : The Other Woman

Director –Don Roos

Casting – Natalie Portman as Emilia Greenleaf

Scott Cohen as Jack Woolf

Lisa Kudrow as Dr.Carolyn Sowle

Charlie Tahan as William Woolfဲ

ဂ်ဴနီယုိ

(Family Magazine, October, 2013)